Urmele de anvelope mânjite i-au condus până la depozitul abandonat.
The smudged tire tracks led them to the abandoned warehouse.
Un șir de furnici roșii ne-a condus direct la colonia lor ascunsă.
A trail of red ants led us straight to their hidden colony.
Rulota noastră a ajuns în deșert după ore întregi de condus.
Our caravan touched down in the desert after hours of driving.
A învățat să elibereze ambreiajul lin în timpul orelor de condus.
She learned to let the clutch out smoothly during her driving lessons.
Și-a luat permisul de începător înainte să înceapă orele de condus.
She got her beginner's permit before starting driving lessons.
Unele companii oferă reduceri la asigurarea auto pentru condus preventiv.
Some companies offer discounts for safe driving on auto insurance.
Anvelopele se uzează până se sparg după mult condus pe drumuri proaste.
The tires wear through after a lot of driving on rough roads.
A învăţat cum să tracteze o rulotă în timpul orelor de condus.
She learned how to tow a caravan during her driving lessons.
A dat-o în bară la testul de condus și a picat.
He made a muck of the driving test and failed.
Erau terminați de oboseală după ce au condus toată noaptea fără pauză.
They were dead on their feet after driving all night without rest.
S-a săturat de condus mașini sport în timpul acelui eveniment pe circuit.
He got his fill of driving sports cars during that track-day event.
Drumul acesta nou scurtează distanța de condus cu zece kilometri.
This new road shortens the driving distance by ten kilometers.
A învățat parcarea laterală săptămâna trecută, în timpul orelor de condus.
She learned parallel parking during her driving lessons last week.
