Then I thought, maybe on each one of these other worlds... there's a kid like me.
Și m-am gândit că poate pe fiecare dintre aceste lumi... există un copil ca mine.
There's this kid at school that keeps beating me up, and he thought that hunting would...
E un copil în școală care mă bate în continuare, Și el credea că vânătoarea ar...
Gai... A lot has happened since we were kids, but I was happy that Gai was there for me.
Gai... Multe s-au întâmplat de când eram mici, dar sunt fericită că el mi-a fost alături.
There's this kid at school that keeps beating me up, and he thought that hunting would... I don't know.
Este un puști la școală care mă bate în continuu, și s-a gândit că vânătoarea va nu știu.
You know Simi, when I was a kid, my fatherwould tell me... there's no difference between man and woman.
Știi Simi, când eram copil, tată obișnuia să-mi spună... nu este diferența între bărbat și femeie.
When me and my sister were kids... no only did she sew every day at the factory, but she was always there for us.
Și când eu și sora mea eram copii, nu doar că muncea la fabrică, ci era lângă noi mereu.
I mean, forget whatever beef you think you have with me, but there are kids here who want to dance... friends of yours.
Adică, uită ce fel de treabă ai cu mine dar aici sunt copii care vor să danseze... Prietenele tale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.