Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
transferring
Traduction de "transferring" en roumain
transferând-o
transferându-se
cedente
transferăm
transferam
Evacuation procedures include transferring casualties directly to the nearest military hospital.
Procedurile de evacuare prevăd transferarea răniților direct la cel mai apropiat spital militar.
One form of embezzlement includes transferring funds to a personal account illegally.
O formă de delapidare constă în transferarea ilegală a banilor într-un cont personal.
The transferring contract stipulates all the terms clearly for both sides.
Contractul de transfer stabilește foarte clar toate condițiile pentru ambele părți.
They squared up the invoice by transferring the money online yesterday.
Au achitat factura ieri, făcând un transfer bancar online.
Downloading a file involves transferring millions of bytes over the internet.
Descărcarea unui fișier înseamnă transferul a milioane de bytes prin internet.
The syringe helped in transferring the liquid without any spill.
Seringa a ajutat la transferul lichidului fără să se verse nimic.
The transcript was crucial for transferring to the new college.
Foaia matricolă a fost esențială pentru transferul la noua facultate.
They chose silicone tubing for transferring liquids in the laboratory safely.
Au ales furtun din silicon pentru transferul în siguranță al lichidelor în laborator.
After transferring funds, the available balance changed to reflect the new total.
După transferul de fonduri, soldul disponibil s-a modificat pentru a reflecta noul total.
After transferring power, the country finally seemed in the right hands again.
După transferul de putere, țara părea în sfârșit pe mâini bune din nou.
He spoke with the guidance counselor about transferring to a different program.
A vorbit cu consilierul școlar despre transferul la un alt profil.
There was a transferring agreement to finalize before the business deal could close.
Exista un acord de transfer care trebuia finalizat înainte de încheierea tranzacției de afaceri.
His transferring role required him to manage several legal forms.
Rolul lui în procesul de transfer presupunea gestionarea mai multor documente legale.
Expressions avec transferring : exemples et leurs traductions en roumain
transfer the torch v.
a preda conducerea
"She transferred the torch to the new team leader."
bank transfer n.
transfer bancar
"The bank transfer took two days to complete."
free transfer n.
transfer gratuit
"The bus pass includes a free transfer to the subway."
transfer student n.
student transferat
"As a transfer student, he had to adjust to the new curriculum."
by bank transfer adv.
prin transfer bancar
"She paid the bill by bank transfer."
cash transfer n.
transfer de numerar
"The charity provided a monthly cash transfer to families in need."
file transfer n.
transfer de fișiere
"The file transfer took longer than expected."
internet transfer n.
transfer bancar online
"She made an internet transfer to pay her rent."
transfer fee n.
taxă de transfer · comision de transfer
"The transfer fee for the property was quite high."
transfer station n.
stație de transfer
"The bus stopped at the transfer station for passengers to switch lines."
funds transfer n.
transfer de fonduri
"The international funds transfer may take up to three business days."
transfer market n.
piața transferurilor
"The player deals open in January, and clubs rush to sign talent."
transfer time n.
timp de transfer
"We had only thirty minutes of transfer time between connecting flights."
energy transfer n.
transfer de energie
"Energy transfer occurs in the power lines."
prisoner transfer n.
transfer deținut · mutare deținut
"The prisoner transfer was scheduled for early morning."
transfer of ownership n.
transfer de proprietate
"The contract sets the date for transfer of ownership of the house."
transfer of title n.
transfer de proprietate
"The transfer of title was completed when both parties signed the deed."
transfer paper n.
hârtie de transfer
"She used transfer paper to imprint the logo onto the fabric."
transfer price n.
preț de transfer
"The auditor reviewed each transfer price between the parent and its subsidiary."
transfer test n.
test de transfer · evaluare de transfer
"The transfer test evaluated students' ability to apply math concepts in real-world scenarios."
Synonymes et analogies de "transferring" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent transferring
Résultats: 4121. Exacts: 4121. Temps écoulé: 37 ms.
