Le programme radio du soir inclut une émission consacrée au cinéma français.
În programul radio de seară este inclusă o emisiune dedicată cinematografiei franceze.
Le programme ministériel de lutte contre le harcèlement scolaire sera présenté demain.
Programul ministerial de combatere a hărțuirii școlare va fi prezentat mâine.
Le programme scolaire inclut une initiation à la culture gréco-latine dès le collège.
Programa școlară include o inițiere în cultura greco-romană încă din gimnaziu.
Le programme scolaire est très marqué par une approche scientifique des problèmes de société.
Programa școlară este puternic orientată spre o abordare științifică a problemelor societății.
Le programme efface tout le canevas puis redessine les formes à chaque seconde.
Programul șterge tot canvas-ul și apoi redesenează formele în fiecare secundă.
Le programme sportif proposé est bien adapté aux seniors qui manquent de mobilité.
Programul sportiv propus este foarte potrivit pentru vârstnicii cu probleme de mobilitate.
Le programme va lister tous les fichiers du dossier dans cette fenêtre.
Programul va afișa în listă toate fișierele din dosar în această fereastră.
Le programme est spécialement façonné pour répondre aux besoins des étudiants étrangers débutants.
Programul este special conceput pentru a răspunde nevoilor studenților străini începători.
Le programme du festival inclut un concerto baroque transcrit pour trompette piccolo moderne.
Programul festivalului include un concert baroc transcris pentru trompetă piccolo modernă.
Le programme radio affiche toutes les émissions culturelles prévues pour la semaine prochaine.
Programul radio arată toate emisiunile culturale programate pentru săptămâna viitoare.
Le programme de la prochaine saison de théâtre sera dévoilé au public samedi soir.
Programul pentru următorul sezon teatral va fi anunțat public sâmbătă seara.
Le programme examiné par les parents rassure sur la qualité des activités proposées.
Programul studiat de părinți îi liniștește în privința calității activităților propuse.
Le programme de désarmement inclut aussi la réintégration sociale des anciens soldats démobilisés.
Programul de dezarmare include și reintegrarea socială a foștilor soldați demobilizați.
