Mușchiul e plin de tendoane și cuțitul s-a tocit destul de repede, dar... dar am ajuns la ea...
The muscle had a lot of gristle in it, and the knife got dull pretty quickly, but I got there.
Știi, mă simt destul de bine la ridicarea semnale, dar... dar de la ea, e doar...
You know, I feel I'm pretty good at picking up signals, but... but from her, it's just...
Domnișoara Kalomi e strict problema ta, dar... dar e o idee bună să vorbești cu ea cât e sub influența sporilor?
Miss Kalomi is strictly your concern, but should you talk to her while she's still under the influence of the spores?
Poate... Poate că nu e ea, dar... dar tu cine ar putea beneficia cel mai mult de a fi aici.
Perhaps... Perhaps it is not she, but... but you who could most benefit from being here.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
