Farmecul rustic definește atracția fermelor și a peisajelor din jurul lor.
Rustic charm defines the appeal of farmhouses and their scenic surroundings.
Farmecul lui era un magnet care îi aduna pe toți la petrecere.
His charm was a magnet that drew everyone to the party.
Farmecul durabil al brandului îi face pe clienți să revină mereu.
The brand's evergreen appeal keeps customers coming back continuously.
Farmecul ei personal a ajutat-o să câștige rapid încrederea întregii echipe.
Her personal appeal helped her gain the trust of the entire team quickly.
Farmecul acela de artă indie din ilustrații atrage imediat privirea multora.
That indie-like charm in the artwork catches the eye of many viewers.
Farmecul ei natural a cucerit întreaga audiență de la eveniment.
Her effortless charm won over the entire audience at the event.
Farmecul lui superficial nu putea ascunde lipsa unui caracter cu adevărat autentic.
His superficial charm couldn't hide the lack of genuine character underneath.
Farmecul ei băiețos o făcea foarte îndrăgită în grupul de aventurieri.
Her boyish charm made her popular among the adventurous crowd.
Farmecul ei simplu și firesc a cucerit imediat inimile publicului.
The actress's unaffected charm won the audience's hearts immediately.
Farmecul ei de suprafață ascundea o personalitate mult mai complexă și rezervată.
Her superficial charm masked a more complex and private personality underneath.
Farmecul rustic definea atracția refugiului de la țară unde au fost vara trecută.
Rustic charm defines the appeal of the countryside retreat they visited last summer.
Farmecul misterios al străinului i-a făcut pe localnicii curioși să se apropie de el.
The mysterious stranger's charm did allure the curious locals to approach him.
Farmecul de masă al jocului vine din regulile simple și ritmul alert al partidei.
The game's mass appeal comes from its simple rules and fast gameplay.
