Puștiul ținea ascunse lucruri pentru el în case în LA.
The kid was keeping stash houses for him in la.
Comandante, am trecut prin asta cu oamenii mei din LA.
Chief, I just went through this with my men in la.
LA urma urmei, nu sînt sărbători în lupta contra răului.
After all, there are no holidays in the fight against evil.
N-ar trebui să te asculte doar cei din centrele comunitare din LA.
People outside of various la community centers should hear it.
Am făcut asta pentru multe prietene, când eram în LA.
We've done this for lots of friends back in L.A.
Dar mi-ai spus ca ai o mulțime de dușmani în LA.
But you told me you had lots of enemies in LA.
Când ne întoarcem în LA, am face o altă trio.
We get back to LA, we can have another threesome.
Când ajungem la LA, o mică audiere de custodie.
When we get to LA, a little custody hearing.
Poate că e mai bine dacă te întorci să joci în LA.
Maybe you'd be better off playing back in LA.
Imediat după ce sun, o sa mergem direct în LA.
As soon as I phone, we'll drive straight into LA.
Max, știi că nu pot părăsi firma mea în LA.
Max, you know I can't leave my firm in LA.
I-am permis viitorului meu tată vitreg să ne ducă în LA.
For allowing my soon-to-be stepdad to move us to L.A.
Aeroportul LA este una dintre cele mai sigure din țară.
L.A. airport is one of the most secure in the country.
