Nu numai că nu reușesc în misiunea ta, dar nu a reușit să raporteze la mine că președintele a fost petrece noaptea cu ea... în aceeași noapte...
Not only did you fail in your mission, but you failed to report to me that the President was spending the night with her... the same night...
Nu a fost pentru că m-am oprit să te văd? -A sincer a fost o chestiune de Simon... Nu, desigur, ea nu avea nimic de a face cu...
It wasn't because I stopped seeing you? -It honestly was a matter of Simon... No, of course, it didn't have anything to do with...
se ştie că pe măsură ce deveneau neîncăpătoare, de obicei bisericile erau strămutate, donate comunităţilor mai mici sau mai sărace... această biserică însă, nu a fost înlocuită, nu a fost reconstruită; a fost extinsă, ea nu a fost strămutată...
it's well known that when wooden churches became too small, often they were donated and rebuilt in smaller communities... instead, this church was not replaced, was not rebuilt; it was extended...
O fata din grupul meu... Cecilia... a fost adoptata.
This little girl from my home, Cecilia, got adopted.
Dar autopsia zice că... a fost lovit cu un obiect...
But the autopsy says he was... struck by an object.
Primul nostru pastor... la începuturi... a fost tot un scoțian.
Our first pastor back in those days was also a Scotsman.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
