Télécharger pour Windows Premium
Publicité
S-a
S-a săturat să se prefacă și a hotărât să spună adevărul.
She was tired of pretending and decided to tell the truth.
S-a împiedicat de o piatră pentru că rucsacul era prea voluminos.
He tripped over a rock because his backpack was too bulky.
S-a lăudat cu promovarea lui la petrecerea de la birou aseară.
He boasted about his promotion at the office party last night.
S-a speriat când a auzit zgomote ciudate afară, lângă casă.
She was alarmed when she heard strange noises outside the house.
S-a refugiat în muzică, cântând ore în șir la chitară.
He amused himself with music, playing the guitar for hours.
S-a strecurat în costumul de iepuraș chiar înainte de ședința foto.
He slipped into the bunny suit right before the photo shoot.
S-a simțit copleșit după ce a primit premiul neașteptat la ceremonie.
He felt dazzled after receiving the unexpected award at the ceremony.
S-a mutat la cămin chiar înainte să înceapă semestrul de toamnă.
She moved into the dorm right before the fall semester began.
S-a apucat să facă curățenie în casă imediat ce a ajuns.
He went about cleaning the house as soon as he arrived.
S-a aruncat la ultima felie de pizza înainte să observe ceilalți.
He went for the last slice of pizza before others noticed.
S-a schimbat într-un tricou de golf proaspăt înainte să înceapă turneul.
He changed into a fresh golf shirt before the tournament began.
S-a oprit la jumătatea filmului ca să răspundă la un telefon.
She stopped halfway through the movie to answer a phone call.
S-a apucat de pian treptat, exersând zilnic în ședințe scurte.
She eased into learning the piano by practicing short sessions daily.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant S-a

! Ce s-a întâmplat? exp.
! what's wrong
"What's wrong? You look tired today."
Ora s-a terminat 
class dismissed
"Class dismissed! See you all tomorrow."
! s-a terminat totul exp.
! it's all over
"The concert was amazing, but now it's all over."
! nu s-a trezit adj.
! not up
"He's not up yet, still sleeping."
! s-a terminat școala exp.
! school's out
"School's out for summer vacation."
! school is out
"School is out for the day, so let’s go to the park."
! ce s-a întâmplat exp.
! what's the matter
"She looked upset, so I asked, "What's the matter?""
după cum s-a dovedit exp.
as it turns out
"As it turns out, we both went to the same school."
mi s-a golit complet mintea exp.
my mind was a complete blank
"When the interviewer asked my name, my mind was a complete blank."
așa cum s-a întâmplat exp.
as it happened
"She narrated the story as it happened."
așa s-a născut adj.
born that way
"She is confident because she was born that way."
! mi s-a rupt prezervativul exp.
! my condom broke
"We had to stop because my condom broke."
! s-a săturat exp.
! one's had enough
"He's had enough of the constant arguments."
! s-a recuperat acum adv.
! over it now
"She had a cold last week, but she's over it now."
! petrecerea s-a anulat exp.
! party's off
"Sorry, the party's off because of the rain."
a bateria s-a terminat v.
run out of batteries
"The flashlight ran out of batteries in the middle of the hike."
zarva s-a potolit repede exp.
the fuss quickly died down
"After the announcement, the fuss quickly died down."
! laptele s-a stricat exp.
! the milk has gone off
"The milk has gone off, so don't use it in the recipe."
! laptele s-a acrișat exp.
! the milk has turned
"The milk has turned and smells bad."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "S-a" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent S-a

Résultats: 863301. Exacts: 863301. Temps écoulé: 166 ms.