De ce nu pot aprinde lumina? - Taci din gură.
Why can't I turn the light on? - Be quiet.
Taci, sau banca va falimenta de tristețe.
Be quiet, or the bench will crack from sadness.
Destul! Taci dacă nu știi despre ce-i vorba.
Enough! Be quiet if you don't know what it is.
Taci sau am să-ți sparg capul ăla de fier.
Be quiet, or I'll crack that iron skull of yours.
Taci, nu vreau s-o trezesc pe mama.
Be quiet. I don't want to wake up my mother.
Taci! Nu vreau un biograf, mai ales unul criminal.
Be quiet. l don't want a biographer, especially a murderer.
Taci. Odo nu va renunța niciodată la prizonierul său.
Be quiet. Odo will never give up his prisoner.
Taci din gaura ta, sau te voi ajuta cu asta.
Shut your hole, or I'll assist you with that.
Taci din gură și du-te și adu niște cizme de ploaie.
Shut your hole, and go shoot some nice rain inserts.
Masa este puternica, și fiind eliminat de la ea Taci...
The table is powerful, and being cut off from it...
De fapt, punem la cale un program mult mai restrictiv Taci.
In fact, we're designing a more restrictive program...
Taci, el adesea se gândește la tine, dar e încă rănit.
Quiet, he often thinks about you but is still hurting.
L-am trimis acasă - Taci din gură până când scăpăm.
We sent him home - stay quiet till we're out.