El nu ar trebui sa fie tratate ca? i cum... Uite, tu nu trebuie sa se laude din acest prea tare, este foarte...
He should not be treated as though... Look, you must not boast of this too loudly, it is the very...
Eu nu... Um uite, dacă eu nu am de gând sa mor în seara asta, Este important ca el nu știe nimic din ce sa întâmplat...
I do not... Look, if I die tonight, it is important that he knows nothing of what has happened.
Este tipul de lucru, de care oamenii vor sa uite... sa nu se mai vorbească despre el, dar istoria se poate repeta.
This is the kind of thing that people want to put behind them, They want to stop talking about it.
Uite, tot ce spune aici... este cristalul, trăiește într-un fel. El... nu știu cum să explic.
Look, all it says here... is that the crystal is alive somehow.
Nu, uite, Hil, ceea ce am încercat să spun este că ți-e dor Trevor atât de mult... ceva din interiorul vostru nu va renunța la el.
No, look, Hil, what I'm trying to say is that you miss Trevor so much... something inside of you won't let go of him.
Uite, eu nu spun ca este sau nu este Kathy cum-o-cheamă... Acest lucru a fost o femeie care a vorbit cu pe telefon și prin e-mail, și ea chiar a mers pe un excursie de pescuit cu el.
Look, I didn't say it is or is not Kathy what's-her-name... This was a woman that he talked to on the phone all the time and emailed, and she even went on a fishing trip with him.
Uite. Malcolm a fost la fel de rau deoarece acest Laurel este chiar acum, și... apoi în cele din urma, el - el nu a fost.
Look. Malcolm was every bit as bad as this Laurel is right now, and... then in the end, he... he wasn't.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
