Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aproba
Traduction de "aproba" en anglais
Doar șeful cel mare poate aproba un astfel de buget.
Only the big dog can approve this kind of budget.
Avem nevoie de dovezi clare înainte să putem aproba cererea.
We need verifying proof before we can approve the application.
El probabil își schimbă părerea după ce referenții aprobă protocolul revizuit.
He will likely come around once the peer reviewers endorse the revised protocol.
Această companie nu aprobă violența în niciun fel, niciodată.
This company does not endorse violence in any shape or form, ever.
Doar acționarul majoritar poate aproba tranzacțiile financiare de mare valoare din firmă.
Only the majority owner can approve large financial transactions in the firm.
Doar un funcționar împuternicit oficial poate aproba autorizația de construcție.
Only a commissioned official can approve the permit for construction.
Nu este nicidecum sigur că comisia va aproba această propunere.
It is by no means certain that the committee will approve this proposal.
Șeful nu va aproba așa un plan riscant niciodată în viață.
Never in a hundred years will the boss approve such a risky plan.
Vom aproba planul, cu condiția să respecte toate normele de siguranță.
We will approve the plan, providing that it meets all safety regulations.
Vom aproba acest design, dar lăsăm uşa deschisă pentru ajustări minore.
We'll approve this design but leave the way open for minor adjustments.
Diverși manageri aprobă comenzile de achiziție prin rotație, evitând conflictele de interese.
Different managers approve purchase orders in rotation to prevent conflicts of interest.
Deciziile finale sunt în afara controlului meu; doar consiliul le poate aproba.
Those final decisions are beyond me; only the board can approve them.
Este probabil că comisia va aproba propunerea fără modificări majore.
Chances are that the committee will approve the proposal without major revisions.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant aproba
a aproba v.
! a aproba prin gest v.
! give the thumbs up
"She gave the thumbs up when asked if she liked it."
a aproba rapid v.
rush through
"The committee rushed through the new policy."
! a aproba oficial v.
! give one's stamp of approval
"The manager gave his stamp of approval to the new plan."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aproba" en roumain
Suggestions qui contiennent aproba
a aproba
5730
aproba rapid
50
Résultats: 6290. Exacts: 6290. Temps écoulé: 50 ms.
