Bine, atunci de ce poliția e acolo, întrebând despre asta...
Okay, then why were the police over there asking about that...
Ce... Avocata aia e singurul om de care ascultă fata asta.
That lawyer is the one person that girl listens to.
Acum... Știu de ce seara asta e diferită față de celelalte.
Now... I know why tonight is different than any other night.
Ce fel de poveste e asta? Baraje rupte, rachete...
What kind of story is this? Dams breaking, now rockets...
Asta e ceea ce am de calcul acum... inclusiv locația exactă.
That's what I'm calculating now... Including exact location.
Asta e ceea ce face viața atât de... interesantă și încurcată.
That's what makes life so... interesting and confounding.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
