Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deplasarea
Traduction de "deplasarea" en anglais
Oamenii de știință de la observator urmăresc cu atenție deplasarea furtunii.
Scientists at the observatory are tracking the storm's movement carefully.
Acțiunea capilară contribuie la deplasarea fluidelor prin vasele foarte fine.
Capillary action aids in the movement of fluids through tiny vessels.
La ora de fizică am studiat cum se leagă deplasarea de viteză.
We studied how displacement relates to velocity in the physics lesson.
Poți aduna un vector cu altul pentru a obține deplasarea totală.
You can add a vector to another to find the total displacement.
Intestinul ajută la deplasarea eficientă a alimentelor digerate prin sistemul digestiv.
The bowel helps move digested food through the digestive system efficiently.
Mulțimea care se aduna la eveniment făcea dificilă deplasarea prin zonă.
The merging crowd at the event made it difficult to move around.
Calea ferată este un mijloc important pentru deplasarea mărfurilor vrac.
Railways are an important mode for the bulk movement of goods.
Condițiile meteo au îngreunat serios deplasarea trupelor terestre pe durata campaniei.
Weather conditions severely affected the movement of ground troops during the campaign.
Presiunea atmosferică influențează deplasarea maselor de aer și viteza vântului.
Atmospheric pressure influences the movement of air masses and wind speeds.
Aranjamentul locurilor a fost planificat cu grijă pentru a permite deplasarea ușoară.
The seating arrangement was carefully planned to facilitate easy movement.
Dispunerea inspirată a aparatelor de fitness permite deplasarea ușoară prin sală.
Good positioning of the workout equipment allows smooth movement around the gym floor.
Faptul că avea acces total a făcut ușoară deplasarea între zonele restricționate.
Having access all areas made it easy to move between restricted zones.
Ea a calculat deplasarea ca să vadă la ce distanță a ajuns mingea.
She calculated the displacement to understand how far the ball had traveled.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant deplasarea
deplasarea vitelor n.
cattle drive
"The cattle drive took several days to complete."
deplasarea caracteristicilor n.
character displacement
"Character displacement helps species avoid competition in overlapping habitats."
deplasarea polilor n.
polar wandering
"Scientists study polar wandering to understand Earth's magnetic history."
polar wander
"Polar wander affects compass readings over time."
deplasarea nisipului n.
longshore drift
"Longshore drift can change the shape of the coastline."
deplasarea pistonului n.
piston stroke
"The piston stroke determines the engine's displacement."
deplasarea Lamb n.
Lamb shift
"The Lamb shift was crucial in quantum electrodynamics."
deplasarea sarcinii n.
load displacement
"Engineers studied the load displacement of the bridge."
deplasarea vinei n.
blameshift
"Her blameshift was a defense mechanism to avoid facing her own mistakes."
deplasarea lentă a solului n.
soil creep
"Soil creep causes fences to tilt over time."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deplasarea" en roumain
Suggestions qui contiennent deplasarea
Résultats: 3675. Exacts: 3675. Temps écoulé: 40 ms.
