Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "desparte" en anglais
Albușul se desparte ușor de gălbenuș dacă spargi oul cu grijă.
The egg white separates easily from the yolk when cracked carefully.
Un zid înalt de cărămidă desparte cele două proprietăți din cartier.
A tall brick wall separates the two properties in the neighborhood.
Accidentul s-a produs aproape de nodul unde autostrada se desparte în două.
The accident happened near the junction where the motorway splits into two.
Poteca se desparte acolo, dar campingul nostru e drept înainte, pe stânga.
The path splits there, but our campsite is dead ahead on the left.
Primul șuruburi prietena mea unele tip și se desparte de mine.
First my girlfriend screws some dude and breaks up with me.
Linia dublă continuă galbenă desparte benzile cu trafic în sensuri opuse.
The double yellow line separates lanes moving in opposite directions.
Spațiul gol desparte corpurile cerești prin distanțe uriașe în galaxie.
Empty space separates celestial bodies by vast distances in the galaxy.
O membrană subțire desparte cele două camere din interiorul inimii.
A thin membrane separates the two chambers inside the heart.
Adevărata pricepere în meserie e cea care desparte profesioniștii de amatori.
The skill of the trade is what separates professionals from amateurs.
Un gard înalt de tuia ne desparte proprietatea de cea a vecinilor.
A tall privet hedge separates our property from the neighbors'.
O mică nuanță de sens desparte aceste două expresii care par asemănătoare.
A small shade of meaning separates these two idioms that seem similar.
Un decalaj semnificativ de nivel desparte sportivii de elită de amatori.
A significant gap separates elite athletes from amateurs in skill.
Râul vijelios desparte cele două regiuni prin cursul său năvalnic și tumultuos.
The wild river separates the two regions with its swift and turbulent flow.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "desparte" en roumain
Suggestions qui contiennent desparte
Résultats: 1937. Exacts: 1937. Temps écoulé: 38 ms.
