Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "grea" en anglais
A primit o lovitură grea când afacerea lui a dat faliment.
A hard blow came to him when his business went bankrupt.
Ea respecta militarii de rând pentru munca lor grea și devotament.
She respected the enlisted personnel for their hard work and dedication.
Țesătura părea densă și grea, potrivită pentru haine de iarnă.
The fabric felt dense and heavy, suitable for winter clothing.
O povară prea grea la serviciu poate duce uneori la epuizare.
Carrying a heavy burden at work can sometimes lead to burnout.
Să faci un birdie la o gaură grea arată măiestrie și precizie.
Making a birdie on a tough hole shows great skill and precision.
A fost desemnat să transporte arma grea până pe linia frontului.
He was assigned to transport the heavy weapon to the frontline.
A încercat să ridice cutia grea de pe jos spre el.
He tried to pull up the heavy box from the ground.
Și-a racolat verii ca să o ajute să mute mobila grea.
She roped in her cousins to help move the heavy furniture.
Scrisoarea conținea o rugăminte profundă de ajutor într-o perioadă foarte grea.
The letter contained a heartfelt plea for assistance during hard times.
Este important să-ți refaci puterile înainte să reiei munca fizică grea.
It is important to gain vigor before resuming heavy physical work.
A mormăit zgomotos după ce a urcat cutia grea pe scări.
He grunted loudly after lifting the heavy box up the stairs.
A trebuit să înghită masa aceea grea după un post lung.
She had to swallow the heavy meal after a long fast.
Avea nevoie de ajutor ca să ridice cutia grea în portbagaj.
She needed help lifting the heavy box into the car trunk.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant grea
! a trece printr-o perioadă grea v.
! go through a tough time
"She had to go through a tough time after losing her job."
muncă grea n.
hard labor
"Building the bridge was hard labor for the workers."
hard labour
"Farming can be considered hard labour."
calea grea n.
hard way
"He learned to manage his finances the hard way after accruing significant debt."
! a avea o zi grea v.
! have a hard day
"She seemed tired because she had a hard day."
! E viață grea exp.
! it's a hard life
"After another double shift, he sighed, "it's a hard life.""
respirație grea n.
lovitură grea n.
heavy blow
"The boxer delivered a heavy blow to his opponent."
! bad break
"Losing his job was a bad break for him."
ridicare grea n.
heavy lifting
"The movers did all the heavy lifting."
a merge într-o călătorie grea v.
trek
"They trekked across the desert for days."
! a trece printr-o zi grea v.
! have a hard day
"She seemed tired because she had a hard day."
circulație grea n.
heavy traffic
"We were late due to heavy traffic."
a face viața grea v.
make someone's life miserable
"She tries to make his life miserable every day."
călcare grea n.
stomp
"I heard a loud stomp on the floor."
a poarta o povară grea v.
carry a heavy burden
"She carries a heavy burden after the accident."
a aplica o lovitură grea v.
deal a heavy blow
"The boxer dealt a heavy blow to his opponent's jaw."
viață grea n.
hard living
"Her hard living made her resilient and strong."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "grea" en roumain
Suggestions qui contiennent grea
zi grea
+10k
perioadă grea
+10k
viata grea
8650
de muncă grea
5810
partea cea mai grea
4960
categoria grea
4800
munca grea
+10k
cea mai grea
+10k
Résultats: 24595. Exacts: 24595. Temps écoulé: 78 ms.
