Puterea lor de a creea iluzii, e așa de mare, că nu putem fi siguri de nimic din ceea ce facem sau vedem.
Their power of illusion is so great, we can't be sure of anything we do or anything we see.
Clinica e lângă supermarket, ceea ce face treburile mai simple.
The clinic is close on the supermarket, making errands simpler.
E important să ripostăm și să ne apărăm ceea ce credem.
It's important to fight back and defend what you believe in.
Managerul nostru e blând cu greșelile, ceea ce uneori afectează performanța.
Our manager is soft on mistakes, which sometimes hurts overall performance.
Personajul din film e foarte simpatic, ceea ce face povestea mai captivantă.
The character in the movie is likeable, making the story more engaging.
Librăria e chiar lângă noi, ceea ce e foarte comod pentru cititori.
The bookstore is next door, making it very convenient for readers.
Străduța e adesea pustie, ceea ce o face perfectă pentru alergat.
The side street is often empty, which makes it perfect for jogging.
Ceea ce cerem noi e o nimica toată față de bugetul lor anual.
What we're asking for is chicken feed compared to their annual budget.
Teatrul e acum doar umbra a ceea ce a fost, aproape pustiu.
The theater is now a shadow of its former self, almost deserted.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
