Fiecare sat avea o moară unde se măcinau semințe pentru extras ulei.
Every village had a mill to grind seeds for oil extraction.
Praful s-a depus peste vechea moară după ce a fost oprită.
Dust collected around the old mill after it stopped running.
O moară de vânt produce electricitate captând vântul cu palele sale.
A windmill generates electricity by catching the wind with its blades.
Ne-am oprit să facem poze lângă marea moară de vânt de pe malul râului.
We stopped to take pictures beside the large windmill by the river.
Oamenii nu prea mai trec pe la vechea moară prin zona asta.
People rarely visit the old mill in these parts anymore.
Noua moară folosește tehnologii moderne pentru a crește producția de făină.
The new mill uses advanced technology to increase flour production.
La moară, boabele de cafea erau zdrobite înainte de prăjire.
At the mill, coffee beans were crushed before roasting.
Vechiul moară era pusă în funcțiune arzând turbă în lunile reci.
The old mill was powered by burning peat during the cold months.
Fermierii își aduc recolta la moara de cafea pentru sortare și uscare.
Farmers bring their harvest to the coffee mill for sorting and drying.
În timpul pregătirii, moara macină ingredientele în bucăți foarte mărunte.
During preparation, the mill grinds the ingredients into small bits.
Fermierii își aduceau grânele la moară ca să fie transformate în făină.
Farmers brought their grain to the mill to be processed into flour.
Șoptea povești despre un spirit întunecat care se spune că bântuie vechea moară.
She whispered stories about a shadowy spirit said to haunt the old mill.
Câmpul de grâu este o sursă importantă de cereale pentru moara din zonă.
The wheat field is an important source of grain for the local mill.