Schimbările de program nu au fost deloc bine primite de studenți.
The changes to the schedule didn't sit well with the students.
Din program nu au lipsit cele tipice "clasei creative" cum ar fi ateliere de bricolaj, standuri de mărfuri "creative" sau discuții și prezentări despre patrimoniu.
The program also included events typical for the "creative class", such as handmade workshops, "creative" merchandise or discussions/presentations on heritage issues.
Prin urmare, în Germania suntem în situaţia în care acele autorităţi locale care ar trebui să folosească acest program nu au permisiunea de a face acest lucru pentru că organismul responsabil cu supravegherea lor le-a împiedicat să acumuleze şi mai multe datorii.
Therefore, in Germany, we are in a position where those local authorities which should be making use of this programme are not allowed to, because the body responsible for supervising them has prevented them from taking on any further debt.
Spre deosebire de cele mai multe alte taggers ID3, acest program nu au o abordare de "fix toate".
Wanderlust Tour nu îșiasumă responsabilitatea și nu va plăti nicio despăgubire, în cazul în care anumite muzee sau obiective turistice incluse în program nu au putut fi vizitate din cauza vreunui motiv care nu depinde de controlul Wanderlust Tour
Wanderlust Tour disclaims any responsibility and shall not pay any indemnity or reimbursement in case certain museums or monuments included in the program could not be visited because of any reason beyond control
Autres résultats
Au fost în regulă cu schimbările de program și nu s-au plâns.
Sunt nenumărați cei care au plecat prin acest program și nu s-au mai întors niciodată.
There are spades of people who have gone on these schemes and never come back.
Este adecvat ca subvenţiile de funcţionare să fie excluse din program deoarece acestea nu au fost utilizate, în trecut, pentru sprijinirea de iniţiative.
It is appropriate to exclude operating grants from the programme as they have not been used to support initiatives in the past.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
