Télécharger pour Windows Premium
Publicité
ratat
missed
missing
failed
lost
screwed
loser
failure
screw-up
screwup
flop
turkey
miss blew
blown
botched
bungled
misfired
whiffed
shanked
muffed
choker
no-hoper
dog
misfire
A ratat petrecerea pentru că a preferat să se culce devreme.
He missed the party because he chose an early night instead.
A ratat ținta cu mult și toți au izbucnit în râs.
He missed the target by a long shot and everyone laughed.
Șeful l-a făcut praf după ce a ratat termenul limită crucial.
He faced hellfire from his boss after missing the crucial deadline.
A hotărât să-și mustre colegul pentru că a ratat termenul limită.
She decided to pull up her colleague for missing the deadline.
Și-a copleșit colega cu critici pentru raportul ratat al proiectului.
She barraged her colleague with criticisms over the failed project report.
Managerul l-a desființat pentru că a ratat încă un termen important.
The manager gave him a pasting for missing another important deadline.
Portarul a apreciat greșit mingea și a ratat complet șutul năprasnic.
The goalkeeper misjudged the bounce and missed that killer shot completely.
Băieții făceau prostii în culise și aproape că au ratat intrarea.
The boys were larking about backstage and almost missed their cue.
Este frustrat după ce a ratat ținta în proiectul său recent.
He's frustrated after missing the target in his recent project.
A ratat data-limită și nu a mai putut participa la eveniment.
She missed the cut-off date and could not join the event.
L-au depunctat pentru că a ratat termenul de predare al proiectului.
They dinged him for missing the deadline on his project submission.
Amândoi am regretat că am ratat ocazia de a călători împreună.
We both felt regretted over the missed opportunity to travel together.
Și-a încurajat coechipierul, care era supărat că a ratat golul.
He consoled his teammate who was upset about missing the goal.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant ratat

experiment ratat n.
experiment gone wrong
"The lab was in chaos after the experiment gone wrong."
apel ratat n.
missed call
"He gave me a missed call to signal he arrived."
! ratat născut n.
! born loser
"Despite his efforts, he felt like a born loser."
! ratat în dragoste n.
! loser in love
"He felt like a loser in love after his third breakup this year."
! ratat de trei ori n.
! three-time loser
"After his third bankruptcy, he was labeled a three-time loser."
! ratat de două ori n.
! two-time loser
"After two failed businesses, he felt like a two-time loser."
am ratat momentul exp.
we missed the tide
"We missed the tide to invest in that company."
! ratat total n.
! disastrous flop
"The movie was a disastrous flop at the box office."
aproape ratat n.
near miss
"The near miss caused a huge explosion nearby."
! a alege un ratat v.
! back a loser
"She always backs a loser in business ventures."
! a ratat v.
! bomb it
"I really bombed it on my math test."
! DACĂ AI RATAT-O 
! ICYMI
"ICYMI, the meeting was rescheduled."
! norocos ratat n.
! lucky loser
"He was a lucky loser, getting the job after the first choice declined."
avort spontan ratat n.
missed miscarriage
"The doctor diagnosed her with a missed miscarriage."
am ratat refluxul exp.
we missed the tide
"We missed the tide and couldn't sail out today."
! ratat norocos n.
! lucky loser
"He was a lucky loser, getting the job after the first choice declined."
romancier ratat n.
novelist manqué
"He was a novelist manqué, always dreaming of writing a bestseller."
a fi un ratat v.
be a failure
"He felt he was a failure after losing the job."
avort ratat n.
missed abortion
"The doctor diagnosed her with a missed abortion."
! ratat social n.
! sadster
"He's such a sadster, always alone at parties."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "ratat" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent ratat

Résultats: 21508. Exacts: 21508. Temps écoulé: 55 ms.