Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
transferate
Traduction de "transferate" en anglais
transferred
transfer
passed
transmitted
transferable
shifted
transferring
relocated
exchanged
credited
shipped
uploaded
moved
Prin acest procedeu, datele au fost transferate în siguranță și eficient.
By this means, the data was transferred securely and efficiently.
Documentele au fost transferate în secret, aseară, într-un loc sigur.
The documents were secretly transferred to a safe location last night.
Stadiul încărcării arăta că jumătate dintre fișiere fuseseră deja transferate.
The uploading status showed that half the files were already transferred.
Bagajele sunt transferate rapid cu cărucioare din zona operațională către terminal.
Luggage is transferred on carts from the airside to the terminal quickly.
Informaţiile au fost transferate printr-o bază de date online securizată.
The information was transferred by means of a secure online database.
Medicii au explicat cum sunt transferate substanțele nutritive la copil în pântece.
The doctors explained how nutrients are transferred to the baby in the womb.
Fondurile eliberate au fost transferate în cont imediat după ce banca le-a verificat.
Cleared funds were transferred to the account immediately after the bank verified them.
Specimenele ţinute la incubator au fost transferate într-o nouă cameră de creştere.
The incubated specimens were transferred to a new growth chamber.
Toate produsele deteriorate trebuie raportate și transferate în spatele magazinului.
All damaged products must be reported and transferred to the back of the house.
După decontare, fondurile au fost transferate în contul beneficiarului.
After the clearing, the funds were transferred to the recipient's account.
Toate donațiile au fost transferate direct în trezoreria organizației caritabile.
All donations were transferred directly to the charity's treasury.
Prin vânzarea integrală a afacerii, toate activele au fost transferate noului proprietar.
The outright sale of the business transferred all assets to the new owner.
Confuziile legate de extensiile de fișier apar des când fișierele sunt transferate între sisteme diferite.
Filename extension confusion often happens when files are transferred between different systems.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant transferate
Synonymes et analogies de "transferate" en roumain
Suggestions qui contiennent transferate
Résultats: 5592. Exacts: 5592. Temps écoulé: 36 ms.
