Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
transferred
Traduction de "transferred" en roumain
Définition
They transferred money after confirming the account balance was sufficient.
Au transferat bani după ce au verificat că soldul contului era suficient.
He was transferred to work at the affiliate located in another city.
A fost transferat să lucreze la filiala aflată într-un alt oraș.
In physics, sonic energy is transferred through waves moving in the air.
În fizică, energia sonoră este transmisă prin unde care se propagă prin aer.
Customs here dictate that power is transferred through the male line.
Obiceiurile de aici impun ca puterea să fie transmisă pe linie paternă.
They transferred the backup copy to a different location for added security.
Au mutat copia de siguranță într-o altă locație pentru un plus de securitate.
The human chain efficiently transferred clothes from the donation truck to the shelter.
Lanțul uman a mutat eficient hainele din camionul cu donații până la adăpost.
Cargo was transferred from the ship to the dock using cranes.
Marfa era mutată de pe navă pe debarcader cu ajutorul macaralelor.
The prize money was transferred directly to the champion's bank account.
Banii de premiu au fost transferați direct în contul bancar al campionului.
A sum of money was transferred to my account yesterday.
Ieri a fost transferată în contul meu o sumă de bani.
He transferred funds from his bank account to pay the monthly bills.
A transferat bani din contul bancar ca să plătească facturile lunare.
By this means, the data was transferred securely and efficiently.
Prin acest procedeu, datele au fost transferate în siguranță și eficient.
I transferred documents from the memory card to my computer.
Am transferat documente de pe cardul de memorie pe computer.
The report was transferred via a removable disk to the main computer.
Raportul a fost transferat pe computerul principal cu ajutorul unui disc extern.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec transferred : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "transferred" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent transferred
Résultats: 17608. Exacts: 17608. Temps écoulé: 41 ms.
