This system ensures a seamless transfer of data without any loss.
Acest sistem asigură un transfer lin al datelor, fără pierderi.
Maps at the transfer station provide clear directions for new passengers.
Hărțile din stația de transfer oferă indicații clare pentru pasagerii nou-sosiți.
A transverse wave moves perpendicular to the direction of energy transfer.
Un val transversal se propagă perpendicular pe direcția de transmitere a energiei.
Be careful not to interrupt the data transfer during the download.
Ai grijă să nu întrerupi transferul de date în timpul descărcării.
Unload the cargo quickly to avoid any damage during the transfer.
Descarcă marfa repede, ca să nu se deterioreze la transfer.
Fluid transfer was controlled precisely through the length of the catheter.
Transferul de lichid era controlat cu precizie pe toată lungimea cateterului.
After the internet transfer, the recipient immediately received the payment.
După transferul prin internet, destinatarul a primit banii pe loc.
The experiment tracked the inverse of energy transfer through the system.
Experimentul a urmărit modul invers de transfer al energiei prin sistem.
The ceded property became a national park shortly after the transfer.
Proprietatea cedată a devenit parc național la scurt timp după transfer.
You must serve out your obligation before seeking a transfer.
Trebuie să îți respecți obligația înainte de a cere un transfer.
A coupled system allows efficient transfer of power between components.
Un sistem cuplat permite un transfer eficient de putere între componente.
She saved money by using a free transfer between the metro lines.
Ea a economisit bani folosind un transfer gratuit între liniile de metrou.
The subway system offers a free transfer to buses at major stations.
Rețeaua de metrou oferă transfer gratuit către autobuze în stațiile principale.