Eine erfolgreiche Werbeaktion basiert oft auf effektiver Werbung und klarer Kommunikation.
A successful sales promotion often relies on effective advertising and clear communication.
Ersatzstrom basiert oft auf einer Dampfturbine, wenn andere Generatoren ausfallen.
Backup power often relies on a steam turbine when other generators fail.
Sein Ruf basiert maßgeblich darauf, dass er kontinuierlich erstklassige Dienstleistungen erbringt.
His reputation relies heavily on providing premium quality services consistently.
Effektive Führung basiert stark auf sozialen Fähigkeiten wie Empathie und Motivation.
Effective leadership relies heavily on soft skills like empathy and motivation.
Unser System basiert stark darauf, allen Parteien ein faires Verfahren zu bieten.
Our system relies heavily on providing a fair hearing to all parties.
HERBIZIDE MISCHUNG, DIE AUF 7-PYRAZOLYLBENZOXAZOLEN BASIERT
INNOVATIVE/S ERGEBNIS/SSE, AUF DEM/DENEN DAS PROJEKT BASIERT
INNOVATIVE RESULT(S) ON WHICH THE PROJECT IS BASED
ENTWURF EINER WEICHEN KONTAKTLINSE, WELCHE AUF EINEM NEUEN VERFAHREN ZUR HORNHAUT-TOPOGRAPHIE-ANALYSE BASIERT
DESIGN OF A SOFT CONTACT LENS BASED UPON NOVEL METHODS OF CORNEAL TOPOGRAPHIC ANALYSIS
DIESER FILM IST ERFUNDEN, BASIERT JEDOCH AUF WAHREN, BEKANNTEN EREIGNISSEN.
THIS FILM IS A WORK OF FICTION INSPIRED BY TRUE EVENTS PUBLICLY KNOWN.
TESTVERFAHREN, DAS AUF DER ANALYSE VON DNS-SCHMELZKURVEN BASIERT
ASSAY BASED ON THE ANALYSIS OF DNA MELTING CURVES
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM EINSATZ EINER ABLAUFSTEUERUNG DIE AUF VIRTUELLEN RAHMEN BASIERT
SYSTEM AND METHOD FOR USING A SCHEDULER BASED ON VIRTUAL FRAMES
TEST MIT HOHEM DURCHSATZ, DAS AUF DER VERWENDUNG EINES POLYPEPTIDISCHEN BINDUNGSPAARS BASIERT
HIGH THROUGHPUT ASSAY BASED ON THE USE OF A POLYPEPTIDE BINDING PAIR
EUKARYOTISCHER BIOSENSOR DER AUF EINEM KALZIUMABHÄNIGEN LICHTPRODUZIERENDEN ENZYM BASIERT
EUKARYOTIC BIOSENSOR MAKING USE OF A CALCIUM REGULATED LIGHT EMITTING ENZYME