Examples with "Computer sind daher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tablet-Computer sind daher ein wichtiger Begleiter für Mitarbeiter, um stets einen Schritt voraus zu sein.
The use of tablets therefore becomes a crucial companion for in-store associates to ensure they stay one step ahead.
Sie berücksichtigen Ihre RSS-Feed-Abonnements auf jedem Desktop-Computer, und sind daher nützlich, wenn Sie von mehreren Computern oder Geräten auf RSS-Feeds zugreifen möchten.
They let you catch up with your RSS feed subscriptions from any computer, making this option useful if you want to access the feeds from multiple computers or devices.
Dies kann den Computer verlangsamen. Daher sind iterative Berechnungen in Microsoft Excel standardmäßig deaktiviert.
This can slow your computer down, so iterative calculations are usually turned off in Excel.
Server sind Computer und daher sind sie technisch in der Lage, Protokolle über die Kommunikation zu führen, die über sie laufen.
Well, servers are computers, and so technically they are capable of keeping logs of the communications that go through them.
Darüber hinaus wechseln wir in der heutigen Arbeitswelt häufig den Platz und die Aufgabe und sitzen den ganzen Tag vor dem Computer. Daher sind flexible Beleuchtungslösungen erforderlich.
Apart from that, at today's workplaces we often change places and tasks and sit in front of computer monitors, all of which requires flexible lighting solutions.
Mobile Android-Geräte sind vollwertige Computer und daher ist es möglich, eine vollständige Entwicklungsumgebung (Editor, Compiler, De-Converter sowie Tools zum Verpacken und Signieren von Apps) bei sich in der Tasche zu haben.
Mobile Android devices are fully-fledged computers and it is therefore possible to have a complete development environment (editor, compiler, de-converter as well as tools in order to pack and sign apps) in one's own bag.
Wenn Sie den Serverdienst beenden, werden alle Benutzer getrennt, die über das Netzwerk mit dem Computer verbunden sind. Daher sollten Sie die verbundenen Benutzer immer benachrichtigen, bevor Sie den Serverdienst beenden.
When you stop the Server service, all users who are connected over the network to the computer are disconnected; therefore, it is a good idea to warn connected users before stopping the Server service.
Alle Daten zwischen Ihrem Computer und unserer Website sind daher verschlüsselt.
All data sent between your computer and our website is therefore encrypted.
Tatsache ist: Computer sind leistungsstarke Werkzeuge; daher benötigt man auch ein leistungsstarkes Werkzeug, um sie zu verwalten.
The truth is, computers are powerful tools, and it takes a powerful tool to manage them.
Viele Mitglieder des Absolute Teams zur Wiederbeschaffung gestohlener Computer sind ehemalige Polizeibeamte und daher erfahrene Experten, die mit den Vorgehensweisen polizeilicher Ermittlungen bestens vertraut sind.
The members of the Absolute Theft Recovery team are seasoned professionals who know the ins and outs of police investigations because many of them are former police officers.
Die Tablet-Computer sind nicht beschichtet, daher verflüssigen sie sich schneller und Sie werden die Auswirkung in der Regel in 15-20 Minuten beobachten.
The tablet computers are uncoated, hence they liquefy quicker as well as you will certainly discover result generally in 15-20 mins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
