Examples with "Fall der Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nehmen wir nun einmal den Fall der Daten deines Personals als Beispiel, auch da bist du der Datenverantwortliche, aber der Datenverarbeiter wäre z.B. deine Buchhaltungssoftware oder dein Steuerberater (oder beides).
In the case of your staff's data, for example, you are still the data controller, but your accountant or accounting software would be the data processor.
Im Fall der Daten, die für die obigen Punkte 5 und 6 bereitgestellt werden, werden diese für 24 Monate vorgehalten, vorbehaltlich Ihres Widerspruchs.
In the case provided for in points 5 and 6, they will be kept for no. 24 months, subject to your opposition.
Ein XForms definiert die Zahl solchen Eigenschaften, die, durch die Flexibilität von einem XPath, am Fall der Daten bereitwillig angewendet werden können.
An XForms defines the number of such properties which, through the flexibility of a XPath, can be applied readily to the instance of the data.
Andere resultaten
Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens neun Wochen der Fall.
The storage of the data in log files is anonymized after seven days.
Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist eine darüberhinausgehende Speicherung möglich.
In case of data storage in log files, a further storage is possible.
Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens sieben Tagen der Fall.
In case of data storage in logfiles they are deleted after seven days at the latest.
Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens sieben Tagen der Fall.
Typically, this technical information is deleted or made unrecognizable after seven days at the latest.
Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist die Löschung nach spätestens sieben Tagen der Fall.
Where data are saved into log files, such data shall be deleted after a period of seven days.
Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.
Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens sechsundzwanzig Monaten der Fall.
If the data is stored in log files, this shall be the case after twenty-six months at the latest.
Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.
Accordingly, data collected for reasons of website use is deleted once this particular session is closed.
Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens sieben Tagen der Fall.
The data will be deleted at the latest after seven days, as long as no further storage for evidence is required.
Im Falle der Erfassung der Daten zur Zusendung von Produktinformationen und/oder Angeboten, werden Ihre personenbezogenen Daten in unserem System gespeichert.
If data is collected in order to send product information and/or offers then your personal data is stored in our system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.