Examples with "Mann... so" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich wollte unbedingt einen Mann... so richtig lieben.
I really want to love a man.
Negativ:: Es hat ein Mann... so unhöflich!
Aber achte auf Lastwagen und Öllecks... du willst doch nicht deine Frisur zerstören (Mann... so etwas braucht eben seine Zeit).
But watch out for trucks and oil leaks... you don't want to mess up your hair (man... these things take time).
Andere resultaten
Ihr vertraut das Herz ihres Mannes... so weit.
eine Frau Ihren Mann kastrierte und... so weiter...
Weil dieser Mann in diesem Augenblick... so widerwärtig es auch war, ums Überleben kämpfte.
Because this man, in this moment, as despicable as it was, is fighting to survive.
Ich versuche wirklich die Reise zu genießen, wie es mir Mama beigebracht hat, aber Mann, es ist... so... laaaaangsam.
I'm trying really hard to enjoy the journey like Mama taught me but boy is... it... slooowwww.
Der Mann... ist so sehr in die Flammen versunken, welche auf dem Continente wüthen,
The man... is so much immersed in the flames which rage on the continent
Der Mann... ist so sehr in die Flammen versunken, welche auf dem Continente wüthen, daß er die nähere Flamme, die ihm Gefahr droht, nicht bemerkt...
The man... is so much immersed in the flames which rage on the continent that he does not notice the closer flame which threatens him...
Der Meeresspiegel war gestiegen und hatte die Insel unter sich begraben, auch der alte Mann war verschwunden... so sagt es die Legende!
The sea level had risen, covering the islet, and the old man had disappeared... So legend has it!
Seine zahlreichen Abenteuer mit Shana, Cristocat und Dame Jana haben ihn gestählt und zu einem strammen jungen Mann heranwachsen lassen... so ungefähr.
„Dünn, bleich und heftig, er hatte noch nicht viele Minuten gesprochen, als wir schon elektrisiert waren von diesem Mann, ... so mitreißend in seiner Dynamik, so offensiv, von so ätzender Schärfe."
Thin, pale, intense, he had not been speaking many minutes before we were electrified by this man... so terrifying in its dynamic force, so vituperative, so vitriolic.
Wollen Sie ihm helfen? Ja. Ich will natürlich meinem Mann und Ihnen helfen... So!
By all means, let's. I assume you want to help your husband?