Examples with "Programme sieht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Welche Kanäle und Programme sieht sie sich am wahrscheinlichsten an?
What channels and programs are they most likely to watch?
Welche spezifischen Maßnahmen und Programme sieht die Kommission in diesem Wirtschaftssektor für die Regionen in äußerster Randlage vor?
Can the Commission state what specific measures and programmes it has in mind for the most remote regions in this field of activity?
Welche Maßnahmen, Wege und Programme sieht die Kommission vor, um die negativen Auswirkungen der Krise auf die Beschäftigung zu verringern?
What measures, methods or programmes does the Commission intend to adopt in order to lessen the negative impact of the crisis on employment?
Für beide Programme sieht sich die OHB System AG hervorragend aufgestellt und wird wertvolle Beiträge leisten .
OHB System AG is excellently positioned for both programs and will be making valuable contributions to both of them.
Nachteil ist, dass man an STDIN, STDOUT und STDERR nicht herankommt; die Konsolen-Ausgabe der Programme sieht man in der Datenbank nicht.
A disadvantage is, that you cannot access STDIN, STDOUT or STDERR - so there is no "handle" for you to get the console output of your operating system command.
In Bezug auf einige der unter dieses Abkommen fallenden Programme sieht der Vertrag keine anderen Befugnisse als die Befugnisse des Artikels 308 vor.
With regard to some programmes covered by the Agreement, the Treaty does not provide for powers other than those under Article 308.
Bezüglich Maßnahmen im Rahmen geografischer Programme sieht Artikel 2 Absatz 4 der Verordnung Folgendes vor
As regards actions under a geographic programme, Article 2(4) of the Regulation provides as follows
Andere resultaten
Das Programm sieht zwei bis drei Yogastunden am Morgen pro Woche vor.
The program includes two or three morning yoga lessons per week.
Das Programm sieht außerdem eine jährliche Festlegung regionaler Schwerpunkte vor.
The programme would also set a series of annual geographical priorities.
Das Programm sieht die Erde als perfekte Kugel mit einem konstanten Radius.
The program considers the Earth as a perfect sphere with an exact radius.
Das Programm sieht insbesondere die Förderung der Verbreitung ordentlicher Praktiken vor.
The Daphne programme will encourage and stimulate the dissemination of good practices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
