Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programms war wie
Examples with "Programms war wie" and their translation in Engels
Der Durchführungsstand des aus dem EFRE finanzierten Teils des Programms war wie folgt
The actual realisation of the ERDF part of the Programme was as follows
Andere resultaten
Das Programm war wie gewohnt abwechslungsreich - ich selbst...
The program was varied as usual - I myself did...
Das Programm war so vielseitig wie der Unimog.
The programme was as versatile as the Unimog itself.
Hier war täglich etwas los. Das Programm war genauso wichtig wie die Zimmer.
Erst nach einer radikalen Entschlackungskur der Registry und dem Deinstallieren aller unnötigen Programme war die Verlaufskurve wie sie sein sollte.
The curve is as it should be after a radical purging of the registry and deleting all unnecessary programs.
Die Nutzung seines Programms war, wie von McVoy sicherlich geplant, bei der Entwicklung von Linux mächtige Werbung dafür.
Eines der Hauptziele des Interreg IV-Programms war nach wie vor die Überwindung der als trennend und erschwerend empfundenen Staatsgrenzen im Programmgebiet.
One of the main objectives of the Interreg IV programme was still the overcoming of the separating and cumbersome national borders of the programme region.
Oder: Ihr Programm war ausgeschöpft - ähnlich wie das von Roehr, der nicht nur Montagen aus gleichen Teilen produzierte, sondern schließlich völlig gleiche Bilder.
Or: her program was exhausted- just like Roehr's, who not only produced montages of identical pieces, but also ultimately completely identical pictures as well.
Das Programm war wie immer gespickt mit Videorückblicken auf die vergangene Saison, Interviewrunden mit Nick, einer Tombola für einen guten Zweck und - passend zum Ambiente im Gladbacher Stadion - einem Kicker-Turnier.
Das literarische Programm war wie gesagt in diesem Jahr noch intensiver und mehrere Authorentreffen wurden veranstaltet
The Hamsun-days had this year put even more emphasis on literature and several meetings with authors were scheduled
Das Programm war dasselbe wie in Komatsi, doch mit einer anderen Choreografie für die Otea-Schrittfolge.
The program of the workshops was the same as in Komatsu: only the Otea choreography was different.
Das Programm war so straff wie noch nie, da wir nur 15 Tage Zeit im Muraviovka Park hatten (sonst waren wir in den letzte Jahren stets mehrere Monate vor Ort).
The last two weeks have been really busy. With only 15 days at Muraviovka Park (compared to months during past years), our schedule has never been so tight before.
Wenn das Scheitern der Sowjetunion die Folge ihres angeblich marxistischen Programms war, wie kann man dann erklären, dass zur selben Zeit auf der ganzen Welt auch die völlig antimarxistischen und pro-kapitalistischen sozialdemokratischen Parteien und Gewerkschaften zusammenbrachen?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programms war wie in het Duits
Resultaten: 717513. Exact: 1. Verstreken tijd: 645 ms.
