Examples with "Programmversionen geben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweiligen Kennungen (VN1, VN2) Aufschluß über die in den jeweiligen Mikroprozessoren (12, 14) hinterlegten Programmversionen geben.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that the respective identifiers (VN1, VN2) indicate the program versions stored in the respective microprocessors (12, 14).
Andere resultaten
Egal, ob wir ein Produkt um neue Funktionalitäten erweitern oder ein Produkt von Grund auf neu entwerfen, technische Unterstützung bieten oder eine neue Programmversion dokumentieren, wir geben stets unser Bestes, um für unsere Kunden das bestmögliche Ergebnis zu erzielen.
Whether we add new features to an existing product, design a new one from scratch, provide technical support or document a release, we always put our best efforts in achieving the best possible results.
Falls Sie weiterhin Probleme beim Herunterladen von Signaturupdates oder aktuellen Programmversionen haben, geben Sie Ihren ESET Benutzernamen/Passwort oder den Lizenzschlüssel erneut ein.
If you are still having issues downloading detection engine updates or the latest program versions, re-enter your ESET Username, Password, or License Key.
Geben Sie möglichst eine genaue Beschreibung Ihres Problems, unter Angabe des verwendeten Betriebsystems, Programmversion und Fehlerpunkt.
Provide as detailed a description as possible of your problem, stating the operating system used, the program version and the error.
Wir geben hier Tipps und Tricks zur Anwendung und detaillierte Informationen zu neuen Programmversionen.
We provide you with hints and tricks about the usage and detailed information about new program versions.
Wenn Sie sich zum Unterstützungsdienstes wenden, geben Sie bitte immer die Nummer Ihrer Programmversion an.
Please always specify the version you are using when you contact our support service.
Geben Sie im folgenden Dialogfeld den Lizenzschlüssel in dem entsprechenden Feld neben der Programmversion, die Sie freischalten möchten, ein.
In the following dialogue, enter your license key into the field next to the program version that you wish to activate.
Wird eine modifizierte Programmversion ausgeführt, muss der Server Nutzern Zugriff auf den modifizierten Quellcode geben.
If what's running there is your modified version of the program, the server's users must get the source code as you modified it.
Sie geben den Aktivierungscode für eine neue Programmversion in eine veraltete Programmversion ein.
The error occurs when you are trying to activate an outdated version of the product with a new activation code.
Um die vollständige Programmversion weiterhin anzuwenden, kaufen Sie einen Aktivierungscode und geben Sie ihn ins Programm ein.
To continue to use the application, buy and enter the activation code. See for instructions.
Geben Sie svnlook - version ein, um die Programmversion und die Datei- systemmodule zu sehen...
Geben Sie svn - version ein, um die Programmversion und die Zugriffsmodule oder svn - version - quiet, um nur die Versionsnummer zu sehen.
Type 'svn - version' to see the program version and RA modules or 'svn - version - quiet' to see just the version number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmversionen geben in het Duits
