Die wachsende Kluft zwischen den Reichen und der Mittelschicht beunruhigt viele Ökonomen.
The increasing gap between the rich and middle-class worries many economists.
Die Dokumentation fing den Lebensstil der Schönen und Reichen wunderbar ein.
The documentary captured the lifestyles of the rich and famous beautifully.
Reichen die Beweise aus, wird er wegen Mordes angeklagt.
If there's enough evidence, he'll be charged with homicide.
Reichen Sie Ihre Anwendung nach Abschluss des Beta-Tests zur Validierung ein.
Once you complete beta testing, submit your application for validation.
Reichen Sie vor der Genehmigung die erforderlichen Begleitunterlagen zusammen mit Ihrem Antrag ein.
Before approval, submit the required supporting documents along with your proposal.
Einige glauben, dass die Unterstützung der Reichen nicht effektiv bei den Armen ankommt.
Some believe that helping the rich will not effectively trickle down to the poor.
Er schwärmte oft online vom luxuriösen Lebensstil der Reichen und Berühmten.
He would often fawn over the lavish lifestyle of the rich and famous online.
Reichen Sie Ihre Einträge ein und wir wählen den besten aus.
Submit your entries below and we will pick the best one.
Reichen Sie den Antrag beim für Ihren Studiengang zuständigen Büro ein.
Submit the application to the office responsible for your degree programme.
Dieses Dorf ist ein beliebtes Ziel unter den Reichen und Berühmten.
This village is a popular destination among the rich and famous.
Hier treffen sich die Schönen und Reichen dieser Welt für ihren Urlaub.
Here the rich and beautiful of the world meet for their holidays.
Ich berechne den Reichen mehr, um Eure Kosten zu decken.
I will charge the rich more in order to cover your costs.
Dem Reichen wird zu den Armen an Armut und Elend geglichen sein.
The rich will be equaled to the poor in poverty and misery.
