Examples with "Softwarefehler fallen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Softwarefehler fallen kleiner und weniger Komplex aus und lassen sich einfacher beseitigen.
Software errors are smaller and in general less complex and so they are easier to eliminate.
Andere resultaten
Mit großen Anforderungen zur Qualität unserer Produkte versichern wir Geldrückerstattungen gemäß der Erstattungsrichtlinie im Falle kritischer Softwarefehler.
With great demands to the quality of our products, we guarantee money refund according to the Refund Policy in case of critical software errors.
Falls keine Softwarefehler gemeldet werden, wird nach und nach dasselbe ROM für alle Benutzer auf der Welt freigegeben.
In the event that no software bugs are reported, then the same ROM is gradually released to all users in the world.
Falls ein Softwarefehler nur mit einer bestimmten DXF oder DWG Datei auftritt, sollten Sie uns unbedingt diese Datei, falls möglich, zusenden (als ZIP Datei).
if a bug is demonstrated by, or only occurs with a particular file, then it should be sent if at all possible.
Wenn Sie Text zu Ihrem Kurs hinzufügen, können Sie verhindern, dass Arbeit verloren geht, falls die Internetverbindung unterbrochen wird oder ein Softwarefehler auftritt.
While you add text to your course, you can protect against loss of work if an internet connection loss or software error occurs.
In diesem Fall können Sie einfach Ihr gesamtes Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, um diese Softwarefehler zu beheben und sicherzustellen, dass es reibungslos läuft.
In this case, you can simply factory reset your entire device to solve these software errors and make sure it is running smoothly.
In diesem Fall umfasst ein "eindeutiger Fehler" einen Softwarefehler, menschliches Versagen, einen Systemausfall oder einen Ausfall des Service-Providers.
A "palpable error" for these purposes includes, a software error, a human error, system failure or failure of a service provider.
Wird unzureichend getestete Software in Betrieb genommen, zeigen sich die Softwarefehler oft erst bei intensiver Nutzung durch die Anwender, werden falsche Ergebnisse produziert oder im schlimmsten Fall fallen komplette Systeme aus und ein kompletter Service ist gestört.
If insufficiently tested software is put into operation, the software errors often only show upon intense utilisation by the users, wrong results are produced, or - worst case - complete systems fail and a complete service is disrupted.
In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie zunächst die Hardware überprüfen und, falls erforderlich, den Softwarefehler beheben.
This article will walk through checking the hardware, and after determining that it is functional, fixing the software issue that is causing the error message.
Motiviert war die Forderung durch einen Fehldruck, welcher, wie eine Analyse des Falls zeigte, durch einen Softwarefehler im druckenden Programm verursacht wurde.
This demand was motivated by a misprint, which an analysis showed to be the result of a software error in the executing program.
Vielleicht sind sie durch einen Softwarefehler aus der Vergangenheit voreingenommen, obwohl dies, sollte es vorgekommen sein, sehr selten der Fall war.
Perhaps they have been burnt by a software bug or regression in the past. Although, if this has happened, it has been extremely rare.
Falls Sie einen Softwarefehler entdeckt haben sollten, wird dieser in der Regel in der neuesten Version behoben sein.
If you have discovered a software error, it is always recommended to download the latest version of the software prior to reporting the bug, since chances are it has already been fixed.
Für den Fall, dass ein Fehler in den von zur Verfügung gestellten Preisdaten, falsche Preise oder Softwarefehler auftreten, behalten wir uns das Recht vor, entweder ein neues Angebot zu unterbreiten oder die Bestellung zu stornieren.
In the event that there is an error in the pricing data provided by, incorrect pricing or software malfunction we reserve the right to either offer a re-quote or cancel the order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Softwarefehler fallen in het Duits