Crunch Classic Mode: weniger Gain, viel TON für Blues und Classic Rock
Crunch Mode: lower gain, more tone for Blues and classic rock
DER TON! und die Fähigkeit, sie nach Ihren Vorstellungen zu verändern.
THE TONE!! and the ability to alter it to your liking.
DER TON: Eine Baustelle - ein riesiges Schlagzeugkonzert.
THE SOUND: A building site - a gigantic percussion concert.
TON AUS Ankunftszeit des Clusters an der Station?
SOUND OFF Time of arrival of the cluster at the station?
LEHM steht für Handwerk und Technologie, TON für künstlerische Gestaltung, ERDE für die Nachhaltigkeit des Lehmbaus.
Loam stands for handcraft and technology, Clay for artistic design, Earth for the sustainability of earth construction.
Beispielsweise können Sie die Farbe ROT der Zeichenfolge TON zuordnen.
for example, you could map the color RED to the string CLAY.
Das war wirklich amüsant. Auf einmal kam ein TON!
It was great fun, you know. Suddenly, along came a SOUND!
TON PHILOSOPHIE VIBRATIONEN Töne sind Vibrationen die sich durch ein Medium ausbreiten - Luft.
SOUND PHILOSOPHY VIBRATIONS Sound is vibrations which propagate through a medium - air.
HEIZKISSEN AUS ROTEM TON Schmeckt wie früher.
RED CLAY HEATING PAD It tastes the same.
TON SHUNSUKE YAMAGOE Ich kann nur weiches Wasser trinken.
Sound: Mr. Shunsuke Yamagoe Pardon? I can only drink soft water.
NACH DEM KAUF MEINES COMPUTERS GAB ES NOCH TON.
WHEN I FIRST PURCHASED MY COMPUTER, I HAS SOUND.
ANFANGS FUNKTIONIERTE ES, DOCH JETZT KOMMT KEIN TON MEHR.
WAS ORIGINALLY WORKING FINE BUT NOW NO SOUND
VORRICHTUNG ZUR WIEDERGABE VON BILD UND TON.
APPARATUS FOR REPRODUCTION OF SOUND AND VIDEO.