Einige von Ihnen sind vom Fach, aha.
Du stehst auf komplizierte Weiber, aha.
You like the complicated ones, I see.
Sie kriegen eine Lungenentzündung und aha...
You can get a pneumonia, and then...
aha, die Familie ist wohl schon im großen Wohnzimmer...
ok, the family seems to be in the big living room already...
Es war wie, 'aha, das ist mit mir passiert! '
I was like, hay that happened to me!
Was soll "aha" heißen? - Mit tödlichem Ausgang.
Then what? - A lethal outcome.
Ja, aha, nicht so schnell...
Wenn du in ein Dorf gehst und die Leute dort sehen, aha, der kommt von der Regierung, dann bist du legal.
If you enter a village and the people there see, okay, he is sent by the government, then you're legal.
Es gibt mich nicht, aha.
I don't exist if I'm not on the list?
Schliesslich sind einige der Regeln, nicht lesen, nicht schreiben, kein Handy, keine e-mails und kein Reden, aha.
The rules are not to read, not to write, no mobile, no mails and no talking, well well.
Kommt Ihnen das, was im ersten Absatz steht, aus der Familie bekannt vor? Nicht, aha.
Does that what you just read in the first paragraph, remind you of your own family?
Aber wenn ihr jetzt den Filter wegnehmt und seht worum es wirklich geht, kann das eine „aha" Erfahrung für euch sein.
But now when you take the filter away, and you see what it is really about, it can be an "a ha" experience for you.
Also wieder irgendwie zurück, aha jetzt war das Schild auf der linken Seite, was normalerweise auf der rechten Seite hätte sein müssen.
Let's see... there is the road sign, but it's on the left side and it is supposed to be on the right side.