Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deutlicher
Geflecteerde vorm van deutlich
Vertaling van "deutlicher" in Engels
Mit der Zeit entstand ein deutlicher Trampelpfad zwischen den beiden Bürogebäuden.
Over time, a clear desire path emerged between the two office buildings.
Ein deutlicher Rückzug von ihrem Studium führte zu schlechter akademischer Leistung.
A clear disengagement from her studies resulted in poor academic performance.
Sieh dir die Grafik genau an, um den Trend deutlicher zu erkennen.
Take a closer look at the graph to see the trend more clearly.
Meditation half ihm, sein inneres Licht bei Entscheidungen deutlicher zu hören.
Meditation helped him hear his inner light more clearly when making choices.
Die Bedeutung des Todesdatums wurde im Laufe der Zeit deutlicher.
The significance of the date of death became clearer over time.
In der Präsentation machten die überlagerte Diagramme den Datenvergleich deutlicher.
In the presentation, the superimposed charts made the data comparison clearer.
Fassen wir die Verkaufsdaten zusammen, um Trends deutlicher zu erkennen.
Let's batch the sales data to observe trends more clearly.
Die farbenfrohe Heatmap veranschaulichte die Daten deutlicher als herkömmliche Diagramme.
The colorful heat map illustrated the data more clearly than standard graphs.
Ein deutlicher Auftakt ist entscheidend für das Timing der Gruppe.
A clear downbeat is essential for maintaining the group's timing.
Ich wünschte, das Preisschild hätte die zusätzlichen Kosten deutlicher ausgewiesen.
I wish the price tag had been clearer about additional costs.
Bei der Probe musste er die Gefühle seiner Figur deutlicher darstellen.
During the rehearsal, he needed to portray his character's emotions more clearly.
Die E-Mail ihres Chefs war ein deutlicher Warnschuss vor den Bug wegen verpasster Fristen.
Her boss's email was a clear shot across the bow about missed deadlines.
Eine gute Standpauke kann jemandem helfen, seine Fehler deutlicher zu erkennen.
A good ticking off can help someone see their faults more clearly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die deutlicher bevatten
deutlicher Vorsprung n.
clear lead
"She has a clear lead in the race."
! country mile
"She won the race by a country mile."
! deutlicher Rückgang n.
! quite a drop
"There was quite a drop in temperature last night."
deutlicher werden v.
grow on
"The importance of exercise grew on him over the years."
come into sharper focus
"The problem will come into sharper focus after more research."
deutlicher Hinweis n.
broad hint
"She gave him a broad hint about the surprise party."
! Das ist ja ein deutlicher Hinweis
! what a giveaway
"The password was written on a sticky note. What a giveaway!"
deutlicher Unterschied n.
sharp contrast
"The sharp contrast in their opinions led to a heated debate."
Synoniemen voor deutlicher in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15571. Exact: 15571. Verstreken tijd: 71 ms.
