Nur durch Einhalten der Kühlkette kann man die Entstehung von Bakterien vermeiden.
Bacterial development can only be avoided by respecting the cold chain.
Hohe Temperaturen und trockene Umgebung fördern ebenfalls die Entstehung und Progression.
High temperatures and a dry environment likewise encourage formation and progression.
Astronomen glauben, dass Dunkle Materie die Entstehung und Bewegung von Galaxien beeinflusst.
Astronomers believe that dark matter influences galaxy formation and movement.
Geologen untersuchen den Gebirgskamm, um die Entstehung des Gebiets zu verstehen.
Legenden sprechen oft über die Entstehung von Fabelwesen in der Folklore.
Ihre innovative Denkweise fördert die Zusammenarbeit und die Entstehung origineller Konzepte.
Their forging mindset encourages collaboration and the generation of original concepts.
Die Weltraumforschung erweitert unser Wissen über die Entstehung alter Himmelskörper.
Space exploration expands our knowledge of the creation of ancient worlds.
Ihr Gemälde symbolisiert die Entstehung von Hoffnung in dunklen Zeiten.
Sie diskutierten die Entstehung der Kunst und ihre Bedeutung in der Gesellschaft.
Eine instabile Luftmasse ist oft förderlich für die Entstehung von schweren Gewittern.
An unstable air mass is often conducive to developing severe thunderstorms.
Der Dokumentarfilm zeigte die Entstehung einer Bewegung für soziale Gerechtigkeit.
The documentary showcased the spawning of a movement for social justice.
Die Planetologie erforscht die Entstehung und Entwicklung von Planeten in unserem Sonnensystem.
Planetary science explores the formation and evolution of planets in our solar system.
Wissenschaftler untersuchen die Entstehung von Arten im Zuge der Evolution.
Scientists study the origination of species through the process of evolution.
