Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durchgehend
Vertaling van "durchgehend" in Engels
Das Stipendium steht nur denjenigen zur Verfügung, die durchgehend immatrikuliert sind.
The scholarship is available only to those who are continuously enrolled.
Der Weg ist durchgehend orange markiert und relativ leicht zu wandern.
The path is continuously marked orange and relatively easy to hike.
Die Veranstaltung bot erstklassige Unterhaltung, die alle Gäste durchgehend fesselte.
The event offered premium quality entertainment that kept everyone engaged throughout.
In seinem neuesten Buch stehen Fragen nach Identität durchgehend im Vordergrund.
In his latest book, questions about identity are front and center throughout.
Ihre Angebote waren durchgehend außerhalb des Rahmens, den der Markt tragen kann.
Their offers were consistently out of range for what the market can sustain.
Sie lobt sich selten selbst, obwohl ihre Leistung durchgehend hervorragend ist.
She rarely blows her own trumpet, although her performance is consistently outstanding.
Selbst in der Niederlage haben die Außenseiter durchgehend eine gute Figur gemacht.
Even in defeat, the underdogs gave a good account of themselves throughout.
Kritiker bemängelten das langsame Tempo des Films und das durchgehend hölzerne Spiel.
Critics complained about the film's slow pace and the wooden acting throughout.
Die Präsentation war informativ und fesselte durchgehend die Aufmerksamkeit aller Anwesenden.
The presentation was informative, and it kept everyone's attention throughout.
Das Sounddesign in diesem Spiel ist durchgehend überraschend angenehm fürs Ohr.
The sound design in this game is surprisingly easy on the ear throughout.
Das Abendessen lief reibungslos, mit tollem Essen und entspannter Unterhaltung durchgehend.
The dinner party went swimmingly, with great food and relaxed conversation throughout.
Die letzte Präsentation war erste Sahne, durchgehend wirklich inspirierend.
That last presentation was a peach of a talk, really inspiring throughout.
Die Podcastfolge ist nicht jugendfrei, weil durchgehend explizite Sprache verwendet wird.
The podcast episode is not safe for work because of explicit language throughout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die durchgehend bevatten
Synoniemen voor durchgehend in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13412. Exact: 13412. Verstreken tijd: 74 ms.
