Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
echten
Geflecteerde vorm van echt
Vertaling van "echten" in Engels
Das Geständnis des echten Hackers wusch schließlich ihren Namen vollständig rein.
The confession from the real hacker finally cleared her name completely.
Der öffentliche Protest brachte die Dinge für echten politischen Wandel ins Rollen.
The public protest started the wheels turning for real political change.
Leeres Gerede kann in einem Meeting oft von echten Anliegen ablenken.
Empty talk can often distract from genuine concerns in a meeting.
Mit den Jahren wurden Kollegen aus Bekannten vom Sehen zu echten Freunden.
Over the years, colleagues turned from nodding acquaintances into genuine friends.
Die alte Dorfkirche zu restaurieren wurde zu einer echten Liebhaberei.
Restoring the old village church became a true labour of love.
Ihre Vorlesungen zeigen jene Tiefe, die man von einem echten Literaten erwartet.
Her lectures reveal the depth one expects from a true master of letters.
Dieses Zierschwert ist in einem echten Kampf zu nichts nützen.
This decorative sword is of no earthly use in real combat.
Ihre Geschichten aus dem echten Leben fesselten die Aufmerksamkeit des Publikums.
Her stories about real life events captivated the audience's attention.
Die Spannung des Horrorfilms sorgte bei den Zuschauern für echten Nervenkitzel.
The suspense of the horror movie gave viewers a real adrenaline rush.
Im Team sind kurzfristige Änderungen zu einem echten Hassobjekt geworden.
Within the team, last-minute changes have become a real bête noire.
Die Statistiken zum Klimawandel gaben den Studierenden echten Stoff zum Nachdenken.
The statistics about climate change gave the students real fuel for thought.
Sie kriegt einen echten Kick davon, jedes Wochenende im Tierheim zu helfen.
She gets a real buzz from helping animals at the shelter every weekend.
Der Ingenieur hat ein Werkzeug erdacht und später den echten Prototypen erfunden.
The engineer thought up a tool and later actually invented the real prototype.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die echten bevatten
im echten Leben adv.
in real life
"In real life, superheroes don't exist."
! seine echten Meinungen zeigen v.
! display one's true colors
"She displayed her true colors during the argument."
Lösung ohne echten Bedarf n.
solutions in search of problems
"Many inventions start as solutions in search of problems."
! seine echten Überzeugungen offenbaren v.
! reveal one's true colors
"She revealed her true colors during the heated debate."
den echten Charakter erkennen v.
see the true colors
"After the argument, I could see his true colors."
Erfahrungen aus dem echten Leben
RLE
"Traveling gives you valuable RLE."
echten Lebens adj.
true-life
"The movie is a true-life story of a war hero."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor echten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 54467. Exact: 54467. Verstreken tijd: 120 ms.
