Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fortgesetzt wird
Geflecteerde vorm van fortsetzen wird
Vertaling van "fortgesetzt wird" in Engels
continues
is continued
will continue
continuing
will be continued
resumes
is resumed
will resume
continuation
proceeds
proceeding
Dies bedeutet, dass die Produktion auch abends und nachts fortgesetzt wird.
That means production continues in the evening and at night.
Die grüne Statusleiste bewegt sich weiter, während der Prozess fortgesetzt wird.
The green status bar moves while the update process continues.
Ob eine Chemotherapie fortgesetzt wird, hängt von verschiedenen Faktoren ab.
It depends on several factors whether chemotherapy is continued or not.
Es könnte sein, daß diese Liste fortgesetzt wird.
It could be that this list is continued.
Ob diese Unterstützung mit dem Regierungswechsel fortgesetzt wird, ist nicht ganz klar.
Whether the new government will continue this support is not entirely clear.
Einige Analysten glauben, dass die aktuelle Überangebotssituation fortgesetzt wird.
Some analysts believe that the current oversupply situation will continue.
Die Ergebnisse von Studien werden sorgfältig geprüft, bevor die Entwicklung fortgesetzt wird.
The results of studies are carefully considered before development continues.
Eine Erfolgsgeschichte, die in den kommenden Jahren fortgesetzt wird.
A success story that will continue in the years to come.
Im Workshop drehte sich die Hauptfrage darum, ob die Telearbeit nach der Pandemie fortgesetzt wird.
In the workshop, the billion-dollar question was whether remote work will continue post-pandemic.
Dass die Ratifizierung fortgesetzt wird, begrüße ich daher.
Therefore, I welcome the fact that ratification will continue.
Ein dynamischer Prozess, der das gesamte Leben fortgesetzt wird.
A dynamic process that continues throughout life.
Dies stellt sicher, dass das Lernen auch in ihrem Heim-Setup fortgesetzt wird.
This ensures learning also continues in their home setup.
Ich vertraue darauf, dass die Suche während meiner Abwesenheit fortgesetzt wird.
I trust the search will continue in my absence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fortgesetzt wird bevatten
Synoniemen voor fortgesetzt wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2487. Exact: 2487. Verstreken tijd: 132 ms.
