Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ruhiger
Geflecteerde vorm van ruhig
Vertaling van "ruhiger" in Engels
Mit allen außer Haus war es ein ruhiger Abend daheim.
With everyone away, it was a quiet evening at home.
Ein ruhiger Abend mit guter Musik ist immer ganz nach meinem Geschmack.
A quiet evening with good music is always after my own heart.
Ein ruhiger Teich liegt im Zentrum von dem botanischen Garten.
A peaceful pond rests at the heart of the botanical garden.
Sein ruhiger Rat wirkte wie die Stimme des Gewissens in unserer Gruppe.
His calm advice felt like the voice of conscience in our group.
Der Park bietet Spazierwege entlang mehrerer ruhiger Wasserläufe zur Entspannung.
The park features walking paths alongside several calm channels for relaxation.
Sie lernt zwischendurch Buchhaltung, wenn es am Empfang ruhiger ist.
She studies accounting in odd moments during quiet periods at reception.
Ein ruhiger Spaziergang in der Natur tut der Seele wirklich gut.
Taking a quiet walk in nature is really good for the soul.
Ein ruhiger Fluss floss entlang des Trampelpfads im friedlichen Garten.
A calm river ran beside the stepping path in the peaceful garden.
Ein ruhiger Strandurlaub ist viel mehr genau ihr Ding als Feiern.
A quiet beach holiday is much more up her street than clubbing.
Es war ein ruhiger Abend, bis mein alter Freund plötzlich auftauchte.
It was a quiet evening until my old friend turned up from nowhere.
Unser ruhiger Nachbar bewies in der Krise, dass stille Wasser sind tief.
Our quiet neighbor proved that still waters run deep during the crisis.
Sie waren erstaunt, als ihr ruhiger Nachbar eine laute Party veranstaltete.
They were taken aback when their quiet neighbor threw a loud party.
Unser sonst ruhiger Nachbar wurde sofort aktiv, als er den Einbruch beobachtete.
Our usually quiet neighbor snapped into action when he saw the burglary happening.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ruhiger bevatten
ruhiger Ort n.
quiet place
"I go to the park for a quiet place to read."
sleepy hollow
"They lived in a sleepy hollow by the river."
ruhiger blauer Ozean n.
calm blue ocean
"Meditation helps me find my calm blue ocean."
ruhiger Raum n.
quiet room
"She went to the quiet room to meditate."
! ruhiger werden v.
! quiet down
"The classroom began to quiet down after the bell rang."
draw in one's claws
"After the argument, she drew in her claws and apologized."
ruhiger Geist n.
quiet mind
"Meditation helps me achieve a quiet mind."
ruhiger Typ n.
iceman
"Even in chaos, he was the iceman."
bei ruhiger Betrachtung adv.
on calm reflection
"On calm reflection, she realized her mistake."
ruhiger Wind n.
calm wind
"The pilot reported a calm wind during landing."
mit ruhiger Hand adv.
with a steady hand
"The surgeon worked with a steady hand during the delicate procedure."
mondbeschienener ruhiger Ort n.
moonglade
"They walked through the moonglade, enjoying the quiet night."
ruhiger Ort im Mondlicht n.
moonglade
"They walked through the moonglade, enjoying the quiet night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ruhiger in het Duits
Suggesties
ruhiger Ort
+10k
mit ruhiger Hand
2220
ruhiger Raum
670
ruhiger Typ
660
ruhiger Geist
390
ruhiger kopf
20
ruhiger Wind
20
Resultaten: 27003. Exact: 27003. Verstreken tijd: 88 ms.
