Download for Windows Premium
Publiciteit
schaffte
Geflecteerde vorm van schaffen 
Der Wrestler schaffte es, seinen Gegner im Ring zu verprügeln.
The wrestler managed to beat up his opponent in the ring.
Er schaffte es, den gesamten Prolog des Romans zu vertonen.
He managed to set the entire novel's prologue to music.
Dieser Skandal schaffte es auf die Titelseite jeder großen Zeitung im Land.
That scandal made the front page of every major newspaper in the country.
Er schaffte den Sprung vom Studenten zum Berufstätigen mit minimalem Stress.
He made a smooth transition from student to professional with minimal stress.
Sie schaffte es, ihre Lernzeit dieses Semester effektiver zu erfassen.
She managed to clock her study time more effectively this semester.
Heute schaffte sie es, das Pferd ohne Hilfe zu satteln.
She managed to saddle the horse without any assistance today.
Die Blume schaffte es, vor dem Winter noch einmal zu blühen.
The flower managed to squeeze out one last bloom before winter.
Unter starkem Mediendruck schaffte es der Trainer, die Stellung zu halten.
Under intense media pressure, the coach managed to hold the line.
Trotz der Ablenkungen schaffte sie es, mit ihrer Lektüre fortzufahren.
Despite the distractions, she managed to get on with her reading.
Während des wilden Ritts schaffte er es, nicht vom Pony zu stürzen.
During the wild ride, he managed not to spill from the pony.
Die jubelnde Menge schaffte es, die letzten Worte des Ansagers zu übertönen.
The cheering crowd managed to drown out the announcer's final words.
Während ihrer Krankheit schaffte sie es, in allem das Positive zu sehen.
During her illness, she managed to see the silver lining in everything.
Ihre ungefilterte Rede schaffte es, selbst die tolerantesten Zuhörer zu entrüsten.
Her unfiltered speech managed to outrage even the most tolerant listeners.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die schaffte bevatten

Synoniemen voor schaffte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12678. Exact: 12678. Verstreken tijd: 48 ms.