Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird, und
Vertaling van "wird, und" in Engels
So verkünde denn laut, was dir befohlen wird, und wende dich von den Götzendienern ab.
So proclaim that which thou art commanded, and withdraw from the idolaters.
Heroin hat keinen speziellen Geruch, wenn es geraucht wird, und konnte leicht konsumiert werden, ohne dass man dabei eine Entdeckung fürchten musste.
Heroine has no special smell when it's smoked, and it could be easily consumed without any danger of detection.
Vom Patio aus gibt es einen Zugang zu einem Turmzimmer, das derzeit als Büro genutzt wird, und zu einem separaten Waschraum daneben.
From the patio there is access to a tower room currently used as an office, and a separate laundry room next to it.
Moderne Ausrüstung wird dazu beitragen, dass ein Traum wahr wird, und gleichzeitig ist die Beheizung der Garage ganz in der Macht des Besitzers.
Modern equipment will help make a dream come true, and at the same time the heating of the garage is entirely within the power of the owner himself.
Das ist der Punkt, mit dem jeder von uns konfrontiert wird, und es sollte eine Frage sein, die das Leben jedes Gläubigen beherrscht.
That is the issue which confronts every one of us, and it ought to be the issue governing the life of every believer.
Der höchste Preis, der vom Käufer für ein Wertpapier angeboten wird, und der niedrigste Preis, zu dem der Verkäufer bereit ist, es zu diesem Zeitpunkt abzugeben.
The highest price offered for a security by the buyer, and the lowest price at which the seller is willing to sell it at any current moment.
Aus diesem Grund können wir Karies vorbeugen und möglicherweise später verhindern, daß der Nerv der Zähne gereizt oder entzündet wird, und somit eine Wurzelkanalbehandlung vermeiden.
For that reason we can prevent caries and perhaps later on prevent that the nerve of the teeth from getting irritated or inflamed, and prevent a rootcanal treatment.
Sie haben eine Insel überfallen, auf der Schießpulver für die königliche Armee produziert wird, und sie haben mehr als tausend Fässer gestohlen.
They raided an island that produces gunpowder for the King's army, and they took more than one thousand barrels.
Scrollen Sie zu der Stelle, an der der Blog im Hauptfenster angezeigt wird, und klicken Sie in diesen Abschnitt.
Wir haben aber auch gesagt, dass der Geist bestimmt, wann dieser Zeitpunkt sein wird, und dies schon bestimmt hat.
But we have also said the mind determines when that time will be, and has determined it.
Denke darüber nach, welche Schlüsseldetails benötigt werden, sowie wer die Software benutzen wird, und plane entsprechend.
Think about what key details will be needed, as well as who will be using the software, and plan accordingly.
Ablehnung Er erkennt die Aufmerksamkeit, die dieser Fall bringen wird, und dass er seine Familie der Grausamkeit der Gesellschaft aussetzt.
He realizes the attention that this case will bring, and that it will expose his family to the cruelty of society.
Er wirkt bereits in sehr geringen Dosierungen, wenn er liposomal angewandt wird, und ist im Vergleich zu Lösungen der freien Ascorbinsäure bei Lagerung oxidationsstabil.
In liposomal form it is effective even in very low dosage and by contrast to solutions of free ascorbic acid it is resistant to oxidation during storage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird, und in het Duits
Suggesties
und wird oft
10
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 129 ms.
