Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird, wird
Vertaling van "wird, wird" in Engels
, is
, will
Wenn keine Farbe angegeben wird, wird die Vorgabe auf blauem verstanden.
Failure to specify the color, is understood to default blue.
Propolis, harzige Substanz, die von Bienen erzeugt wird, wird als biologische Abschirmung des Stockes gegen Bakterien bekannt.
Propolis, resinous substance produced by bees, is known as a biological shield of the hive against bacteria.
Wenn sie nicht angegeben wird, wird die gegenwärtige Zeit genutzt.
If not specified, will default to the current time.
Wenn es nötig sein wird, wird man dir schon alles sagen.
When your season comes, you'll be told everything.
Wenn der Name nicht erkannt wird, wird ein Fehler angezeigt.
Wenn Multi-Skill-Training gestärkt wird, wird es eine größere Rolle spielen.
If multi skill training is strengthened, it will play a greater role.
Wenn Haar mit einem Rasiermesser geschnitten wird, wird die Spitze weg quadriert.
When hair is cut with a razor, the tip becomes squared off.
Immer wenn eine Höchstpunktzahl erreicht wird, wird das Spiel automatisch gespeichert.
Each time a score is beaten, the game is automatically saved.
Wenn kein entsprechendes Angebot gefunden wird, wird dir eine leere Liste angezeigt.
If your request is not found, you will see an empty list.
Wie das dann genau gemacht wird, wird man sehen.
How this is concretely implemented remains to be seen.
Wenn ein Drucker benötigt wird, wird es verfügbar sein.
If a printer is needed it will be available.
Wenn das realisiert wird, wird dies ein siebenstelliges Geschenk sein.
When realized, this will be a seven-figure gift.
Wenn die Maustaste gedrückt wird, wird das Ereignis nicht abgesetzt.
If the mouse button is pressed, the event is not dispatched.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wird, wird bevatten
wird gleich prep.
about to
"The movie is about to start."
! Dir wird nichts passieren exp.
! you'll be alright
"You'll be alright if you wear your helmet."
es wird bald regnen v.
be going to
"It is going to rain soon."
Wie wird das Wetter? exp.
what's the weather like
"What's the weather like for the weekend?"
wird
going to
"It is going to rain soon."
! Das wird ein Riesenspaß exp.
! it'll be a good laugh
"The reunion will be a good laugh."
nur die Zeit wird zeigen exp.
only time will tell
"Only time will tell if they succeed."
die Seite wird umgeblättert exp.
the page is turned
"She read the last line and the page is turned."
die Zeit wird kommen exp.
the time will come
"The time will come when we will meet again."
! alles wird gut exp.
! things will work out
"Don't worry, things will work out in the end."
! Was wird die Zukunft bringen? exp.
! what does the future hold
"I often wonder what the future holds for us."
Wein wird mit den Jahren besser exp.
wine improves with age
"This bottle of wine improves with age."
! Das wird sich schon lösen exp.
! things will work out
"Just give it time; things will work out."
bevor es dunkel wird adv.
before dark
"We need to finish the hike before dark."
die Zeit wird es zeigen exp.
only time will tell
"Only time will tell if they succeed."
! es wird sich schon richten exp.
! things will work out
"Don't worry, things will work out in the end."
nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, wird zuerst bedient" adj.
first come first served
"Tickets are sold on a first come first served basis."
durchhalten bis es besser wird v.
wait for the storm to pass
"She chose to wait for the storm to pass during the crisis."
Name wird nicht genannt exp.
name withheld
"The article listed the witness as name withheld for legal reasons."
es wird Zeit zu exp.
it is time to
"It is time to move on from that painful memory."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird, wird in het Duits
Suggesties
wird
+10k
es wird Zeit
+10k
alles wird gut
+10k
es wird schon
+10k
wird gemacht
8170
wird klar
+10k
wird kommen
+10k
wird helfen
+10k
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 200 ms.
