Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
zogen
Geflecteerde vorm van ziehen 
NEW
moved went pulled attracted drew withdrew preferred retreated dragged caught marched attracting drawing moving pulling
Sie zogen in die Stadt, da sie beruflich versetzt wurden.
They moved to the city as part of their job relocation.
Sie wagten gemeinsam den Sprung und zogen in eine völlig unbekannte Stadt.
They took the leap together and moved to a completely unfamiliar city.
Das Zuschauen beim Tauziehen war aufregend, da beide Teams intensiv zogen.
Watching the tug of war was thrilling as both teams pulled intensely.
Sie zogen schnell den Staubschutz ab, um die Statue zu enthüllen.
They pulled off the dust cover quickly to reveal the statue.
Mitten im Winter zogen sie in das zugige Bauernhaus ein.
They moved into the drafty farmhouse in the dead of winter.
Sie änderten ihre Meinung und zogen nach einem Jahr wieder in die Stadt.
They changed their minds and moved back to the city after one year.
Sie zogen an die Küste und wachten auf ewig mit tosendem Wellengang auf.
They moved to the coast and ever after woke to crashing waves.
Im Herbst ihres Lebens zogen sie in ein ruhiges Dorf.
In the autumn of their lives, they moved to a quiet village.
Nach dem Einsturz zogen Retter mehrere Arbeiter vom Rande des Todes zurück.
After the collapse, rescuers pulled several workers from the verge of death.
Unsere Nachbarn haben uns wirklich willkommen geheißen, als wir ins Haus zogen.
Our neighbors really made us feel welcome when we moved into the building.
Nach einem Besuch bei Freunden zogen sie aus einer Laune heraus aufs Land.
They moved to the countryside on a whim after visiting friends there.
Die Gewitterwolken zogen nach Südwesten und kündigten Regen für später an.
The storm clouds moved southwest, threatening rain later today.
Als ihre Eltern ins Ausland zogen, lernte sie, allein klarzukommen.
When her parents moved abroad, she learned to fight her own battles.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zogen bevatten

Synoniemen voor zogen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Die Jahre zogen ins Land 80
zogen hinauf 740
zogen herauf 640
zogen ab 520
zogen umher 410
zogen zusammen 410
zogen hinab 390
zogen davon 310

Resultaten: 16585. Exact: 16585. Verstreken tijd: 54 ms.