Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die NOTEnf
Vertaling van "NOTE" in Frans
Das erdbeerrote Sofa bringt eine moderne, fröhliche Note ins Wohnzimmer.
Le canapé rouge fraise apporte une note moderne et joyeuse au salon.
In der Vinaigrette sorgt Estragon für eine angenehm leicht anisartige Note.
Dans la vinaigrette, l'estragon apporte une note légèrement anisée très agréable.
Der geneigte Teppich im Wohnzimmer verlieh der Einrichtung eine verspielte Note.
Le tapis incliné dans le salon ajoutait une touche ludique à la décoration.
Die Bettdecke in weichem Grau-Rosé verleiht der Einrichtung eine sanfte Note.
La couverture gris rosé du lit donne une touche douce à la décoration.
Geräucherte Mozzarella gibt der Pizza mit gegrilltem Gemüse eine besondere Note.
La mozzarella fumée apporte une saveur originale à la pizza aux légumes grillés.
Die würzige Note von schwarzem Pfeffer erkennt man schon beim ersten Bissen.
On reconnaît la saveur épicée du poivre noir dès la première bouchée.
PLEASE NOTE, die Immobilie wird unmöbliert verkauft werden.
S'il vous plaît la NOTE, la propriété sera vendue non meublée.
NOTE:Diese E-Mail-Adresse wird benutzt, um dieses Video per E-Mail zu versenden und wird von zu keinerlei Marketing-Zwecken verwendet.
NOTE:Ces adresses courriel seront seulement utilisées pour envoyer le lien de cette vidéo par courriel de votre part et ne seront pas enregistrées par pour des fins de commercialisation.
Ihnen zu erlauben Information mit sozialen Netzwerken auszutauschen. NOTE: Diese Einstellungen gelten für den Browser und das Gerät, das Sie gerade verwenden.
Vous permettre de partager plus rapidement du contenu sur les réseaux sociaux NOTE: Ces réglages s'appliqueront au navigateur et périphérique que vous utilisez actuellement.
NOTE: Du kannst die unterschiedlichen Tags und Elemente, während des Tutorials auf Seiten, wie codepen testen, um deren Effekte zu sehen und wie diese funktionieren. Auch kannst du dich damit besser mit der Sprache vertraut machen.
NOTE : Vous pouvez tester les différentes balises que nous allons voir au fur et à mesure du tutoriel sur des sites comme codepen afin de voir les résultats, comprendre, et vous familiariser avec le langage.
NOTE: Sollte mkfs.vfat nicht installiert sein muss das "dosfstools"-Packet nachinstalliert werden.
NOTE: Si vous ne disposez pas de mkfs.vfat vous le trouverez dans le paquet "dosfstools".
NOTE: Es ist eine gewisse Etiquette erforderlich, damit Mailinglisten ordentlich funktionieren.
NOTE Une certaine éthique est requise pour permettre aux listes de diffusion de fonctionner efficacement et normalement.
NOTE: Dieser Modus kann Dir helfen, Angreifer und Bots von Deinem Channel fernzuhalten und ihn dadurch sicherer zu machen.
NOTE: Cette fonction peut vous aider à éviter que des utilisateurs malintentionnés n'abusent votre canal et par la même occasion à rendre ce dernier plus sécurisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die NOTE bevatten
ausreichende Note nf.
note passable
"Il a obtenu une note passable en mathématiques, juste ce qu'il fallait."
note suffisante
"Il a eu une note suffisante pour valider son examen de mathématiques."
süßsaure Note nf.
aigre-douceur
"L'aigre-douceur de cette sauce asiatique plaît beaucoup aux enfants."
schlechte Note nf.
mauvaise note
"Il a eu une mauvaise note en mathématiques à cause de ses erreurs."
gute Note nf.
note positive
"Elle a eu une note positive en mathématiques ce trimestre."
eine Note von det.
une pointe de
"Ce thé a une pointe de vanille."
Fünf-Pfund-Note nm.
billet de cinq livres
"Il a payé avec un billet de cinq livres qu'il avait dans sa poche."
bestandene Note nf.
note passable
"Il a obtenu une note passable en mathématiques, juste ce qu'il fallait."
Ein-Dollar-Note nm.
billet de un dollar
"Il a payé son café avec un billet de un dollar."
höchste Note nf.
note la plus haute
"Marie a eu la note la plus haute de la classe en mathématiques."
perfekte Note nf.
note parfaite
"Marie a obtenu une note parfaite à son examen de mathématiques."
pikante Note nf.
saveur épicée
"Cette sauce a une saveur épicée très prononcée."
seine persönliche Note einbringen v.
mettre sa touche personnelle
"Elle a mis sa touche personnelle dans la décoration de sa chambre."
Note B+ nf.
note B+
"Il a obtenu une note B+ en mathématiques ce trimestre."
fröhliche Note nf.
note de gaieté
"Ces fleurs colorées apportent une note de gaieté à la pièce."
menschliche Note nf.
touche d'humanité
"Son sourire apportait une touche d'humanité à cette réunion formelle."
französische Note nf.
touche française
"Cette robe a une vraie touche française avec son élégance simple."
mittlere Note nf.
note intermédiaire
"Il a obtenu une note intermédiaire en mathématiques ce trimestre."
künstlerische Note nf.
touche artistique
"Cette peinture murale apporte une touche artistique à la chambre."
weibliche Note nf.
touche féminine
"Cette maison a vraiment besoin d'une touche féminine pour être plus accueillante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor NOTE in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9102. Exact: 9102. Verstreken tijd: 33 ms.
