Examples with "Programm zur Simulation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NAMD (NAnoscale Molecular Dynamics) ist ein Programm zur Simulation molekulardynamischer Prozesse, das für Hochleistungssimulationen großer biomolekularer Systeme entwickelt wurde.
L'application de dynamique moléculaire NAMD (NAnoscale Molecular Dynamics) a été conçue pour la simulation à hautes performances de systèmes biomoléculaires complexes.
VERFAHREN UND PROGRAMM ZUR SIMULATION EINES PHYSISCHEN SYSTEMS UNTER VERWENDUNG VON OBJEKTORIENTIERTER PROGRAMMIERUNG
PROCEDE ET PROGRAMME DE SIMULATION D'UN SYSTEME PHYSIQUE UTILISANT UNE PROGRAMMATION ORIENTEE OBJET
Andere resultaten
«BIOPATH» nennt sich das Computer-Programm zur modellmässigen Simulation der Radionuklid-Wanderung in der Biosphäre, das dazu dienen soll, die Personendosen zu berechnen.
"BIOPATH" est le code d'ordinateur qui a été utilisé pour simuler le transport des radionucléides dans la biosphère, afin de calculer les doses d'irradiation individuelles.
ein vereinbartes Programm von Übungen zur Simulation von Netzkrisensituationen zusammen mit den Mitgliedstaaten und am Betrieb Beteiligten zur Antizipierung realer Netzkrisensituationen organisieren, fördern und durchführen
organise, facilite et/ou exécute un programme concerté d'exercices de simulation de crise de réseau associant les États membres et les parties prenantes opérationnelles en vue d'anticiper les crises de réseau réelles
VERFAHREN, VORRICHTUNG UND PROGRAMM ZUR SYNTHESEBASIERTEN SIMULATION VON CHEMIKALIEN MIT BIOLOGISCHEN FUNKTIONEN
PROCEDE, SYSTEME ET PROGRAMME PERMETTANT UNE SIMULATION S'ARTICULANT AUTOUR D'UNE SYNTHESE DE PRODUITS CHIMIQUES DOTES DE FONCTIONS BIOLOGIQUES
Außenballistik Das Programm ist zur einfachen Simulation der Geschosse verschiedener Projektile vorgesehen.
Le programme sert à une simulation simple de tir de différents types de projectiles.
Methode zur Simulation eines Programmes zur Folgesteuerung.
Das Programm ist eine großartige Simulation für Hobby-Astronomen.
C'est un jeu très stimulant pour les astronomes amateurs.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Programm während der dynamischen Simulation auf Kollisionen überprüft.
Quand cette option est active, les collisions sont détectées lors de la simulation dynamique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
