Vertaling van "der Programm" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt es wesentliche Änderungen in der Programm?
Der Programm 2016 wurde bereits veröffentlicht, du solltest die Website jedoch immer auf Aktualisierungen checken.
Le programme de 2016 n'a pas encore été dévoilé, mais des informations sont disponibles sur leur site Web.
Notiz: Es sind zwei Versionen der Programm verfügbar, Stellen Sie sicher, dass Sie die Mac-Version heruntergeladen haben.
Note : Il existe deux versions disponibles de ce programme, assurez-vous de télécharger la version Mac.
Außerdem berichtet die Kommission dem Europäischen Parlament jedes Jahr über die geografische Verteilung der Mittel nach Aktionen für alle Teilnehmerländer, wobei auch die Effizienz der Durchführung der Aktionen unter Berücksichtigung der Programm -prioritäten bewertet wird.
De plus, la Commission informe chaque année le Parlement européen de la répartition géographique des fonds pour les différentes actions pour tous les pays participants et fournit aussi une évaluation de l'efficacité des actions mises en œuvre au regard des priorités du programme.
Der NC-Satz der Maschine lässt sich mit dem hyperMILL VIRTUAL Machining Center synchronisieren; die Bearbeitungsposition der Programm wird direkt in den Arbeitsspeicher der Maschinensteuerung geladen.
Synchronisation de la séquence CN La séquence CN de la machine est synchronisée par hyperMILL après quoi la position d'usinage de la simulation machine correspond parfaitement à la position réelle de la machine.
Wir haben sehr klare Sicherheitsregeln und Richtlinien, die akribisch durchgesetzt werden und die in der Programm Bewerbung und im Einschreibungs-Vertrag detailliert ausgeführt sind.
Nous avons mis en place tout un ensemble de règles et de consignes qui seront scrupuleusement appliquées et qui sont détaillées dans les formulaires « Inscription » et « Contrat ».
Falls sich die virtuellen Lager nicht abbilden, dann ist es nötig, der Programm Apple Quick Time zu installieren.
En cas de non affichage des stocks virtuels, il est nécessaire d'installer le supplément Apple Quick Time dans votre ordinateur.
Der Programm erfordert nicht die exakte Auswahl der Objekte.
Il est très facile d'utiliser ce logiciel car il n'exige pas la sélection précise des objets.
Der Programm bereitet die Studierenden auf höchstem Niveau in Theorie und Praxis der Informatik vor und hilft bei der Entwicklung von Forschungs- und... [+]
IUMW - prépare les étudiants au plus haut niveau de la théorie et de la pratique de la science informatique, en aidant au développement des... [+]
Ist diese Option nicht gewählt, wird das Programm in das Maschine Basis Verzeichnis verlegt wenn der Programm Namen geändert wird.
Si cette option n'est pas sélectionnée, le programme est déplacé vers le répertoire de base de la machine lorsque le nom de programme est modifié.
In der Programm Liste wählen Sie das verwendete Programm und wählen Sie „Zugriff"
Dans la liste, choisissez l'application concernée et cliquez sur « Accès ».
Im individuellen Teil der Programm werden Sie eine faszinierende Bergwanderung zu den Gipfel Razdelnaya (6.148 m) machen - einer der Kletterpunkte auf der klassischen Kletterroute zum Lenin Pik.
De façon indépendante vous allez effectuer une randonnée de montagne avec l'ascension ultérieure du sommet Razdelnaya (6148m), à travers lequel l'itinéraire classique de l'ascension du pic Lénine est organisé.
Der Programm. Während des Studiums befinden sich die Studierenden an insgesamt drei verschiedenen Standorten: an der Liberec Wrocław (Polen) und der Hochschule für angewandte Wissenschaften Zittau/ Görlitz (Deutschland).
Les étudiants séjournent dans trois sites différents au total pendant leurs études: l' Technical University of Liberec, en République tchèque, l'Université de technologie de Wrocław, en Pologne, et l'Université de sciences appliquées de Zittau / Görlitz, en Allemagne.
