Was ihn in die Position brachte, uns zu schaden.
Ce qui l'a mis en position de nous blesser.
Ein alter Stuhl knarrte unter seiner Unruhe, als er ständig die Position wechselte.
Une vieille chaise grinçait sous son agitation alors qu'il changeait de position à répétition.
Genau betrachtet war sie für die Position nicht vollständig qualifiziert.
À proprement parler, elle n'était pas pleinement qualifiée pour le poste.
Er genießt die Position, da sie ihm erlaubt, täglich anderen zu helfen.
Il apprécie sa fonction, car elle lui permet d'aider les autres au quotidien.
Manchmal kann die Position herausfordernd, aber auch aufregend sein.
Parfois, le poste occupé peut sembler écrasant mais aussi exaltant.
Es ist wichtig, die Position mit jemandem zu besetzen, der qualifiziert und erfahren ist.
Il est important de pourvoir le poste avec quelqu'un de qualifié et expérimenté.
Ich beneide sicher nicht die Position, in der sie sich befand.
Je n'envie pas du tout la position dans laquelle elle se trouvait.
Ich möchte auch die Position üben, wenn du auf ihm sitzt.
Je veux te montrer la position quand tu t'assois sur lui.
Unter uns gesagt, ich glaube nicht, dass er für die Position qualifiziert ist.
Entre nous, je ne pense pas qu'il soit qualifié pour le poste.
Es kann sich reibungslos bewegen und die Position präzise lokalisieren.
Il peut se déplacer en douceur et localiser la position avec précision.
Sie begann, die Liste der Kandidaten für die Position einzugrenzen.
Elle a commencé à réduire la liste des candidats pour le poste.
Sie hatte gerade genug Erfahrung, um für die Position eingestellt zu werden.
Elle avait à peine l'expérience nécessaire pour être embauchée à ce poste.
Ich glaube, sie werden deine Erfahrung für die Position berücksichtigen.
Je pense qu'ils tiendront compte de votre expérience pour le poste.
