Examples with "in den Code eines Programms" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über dieses Menü können Sie auch Dateien als ein binäres Array oder ein Text-Array in den Code eines Programms einfügen.
Le même menu permet d'ajouter des fichiers dans le code du programme sous la forme d'un tableau binaire ou de texte.
Andere resultaten
Das Programm übersetzt ganz einfach den Code, den man eingibt, und liefert eine Erklärung in verständlichem Englisch.
Sie speichern einen verschlüsselten Code oder Anmeldungsdaten in einem Klartext-Format, um den Kauf einer legalen Kopie des Programms zu bestätigen.
Ces fichiers.key stockent une clé cryptée ou les informations d'activation qui sont enregistrées dans un format de texte brut pour prouver l'achat de la copie légale du logiciel.
Für den Ablauf eines Programmes in einer VXE testen einige Zeilen C Code, ob eine Korrektheitsprüfung für die Parameter notwendig ist.
Pour les programmes qui tournent dans VXE, quelques lignes de code C contrôlent si la vérification de paramètre est requise.
Wenn Sie sich bemühen, den Code für eine Sub oder Function möglichst allgemein zu halten, können Sie ihn im Allgemeinen in anderen Programmen wieder verwenden.
Si vous écrivez un code générique pour une sous-routine ou une fonction, vous pourrez certainement réutiliser ce code dans d'autres programmes.
Normalerweise beeinträchtigt der Cyberkriminelle die Sicherheit auf dem Master und allen Zombie-Maschinen, indem die Schwachstelle in einem Programm auf den einzelnen Computern ausgenutzt wird, um einen Trojaner oder anderen schädlichen Code zu installieren.
Le cyber-criminel compromet la sécurité du maître et de tous les ordinateurs zombies en exploitant une vulnérabilité décelée dans leurs applications afin d'y installer un cheval de Troie ou tout autre programme malveillant.
Der Erzeuger ist ein OS-Kennung-Code, der aus vier Zeichen besteht; es ist eine Art Signatur des Programms und in vielen Fällen wird er auch in den von einem Programm erzeugten Dateien eingetragen.
Entwickler laden den Softwarecode zu einer Plattform wie Git hoch und OpenShift reagiert darauf, indem es den Code kompiliert, das kompilierte Programm daraufhin in einem Container speichert und den Container startet.
Les développeurs téléchargent le code logiciel sur une plate-forme telle que Git, et OpenShift répond en compilant le code, puis en stockant le programme compilé dans un conteneur et en lissant le conteneur.
Geringerer Ressourcenverbrauch Wenn mehrere Programme dieselbe Funktionsbibliothek verwenden, kann mithilfe einer DLL verhindert werden, dass Code doppelt auf die Festplatte und in den physischen Speicher geladen wird.
Lorsque plusieurs programmes utilisent la même bibliothèque de fonctions, une DLL peut réduire la duplication du code qui est chargé sur le disque et dans la mémoire physique.
Ihr neues Programm haben Sie in Form eines Download Access Codes erhalten, der den Download von Software und Lizenz ermöglicht.
Vous avez reçu votre programme sous forme d'un code de téléchargement (Download Access Code) avec lequel vous pourrez télécharger le logiciel et sa licence.
Codes von praktisch allen Programmen ermitteln... SterJo Key Finder ist eine Anwendung mit der man in wenigen Minuten den Code von praktisch allen Programmen, die auf dem PC installiert sind, herausfindet.
SterJo Key Finder est une application qui vous permettra de voir le code de presque n'importe quelle application installée sur votre ordinateur, en seulement quelques minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
