Examples with "mit Sprachcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Sache ist zu beachten, dass bei der Übersetzung einer Seite jeder 'Kategorie' Link der Seite mit dem entsprechenden Sprachcode geändert werden sollte.
Il convient d'être conscient que lors de la traduction d'une page, tous les liens 'category' doivent être modifiés afin d'y inclure le code langue approprié.
Es gibt 2 ähnliche gesprochene Sprachen oder Dialekte mit demselben ISO-Sprachcode wie Sonsorolesisch.
Il y a 0 langue ou dialecte similaire qui partage le même code de language ISO que Gaam.
Ein String mit einem BCP 47 Sprachcode, oder einem Array von Sprachcodes.
Wenn das Verzeichnis nicht gefunden wird oder wenn das Verzeichnis keine PSD1-Datei für das Skript enthält, sucht es ein Unterverzeichnis mit dem Namen des Sprachcodes, z. B. "de" oder "ar".
Si elle ne trouve pas le répertoire ou si le répertoire ne contient pas de fichier.psd1 pour le script, elle recherche un sous-répertoire avec le nom du code de langue, tel que « de » ou « ar ».
Entsprechend könnten die Codes, die einer Domäne zweiter Stufe einer Sprachgemeinschaft innerhalb von „.eu" zugewiesen werden, sinnvoller Weise mit den Alpha-3-Sprachcodes von ISO 639 übereinstimmen.
Dès lors, les codes qui sont susceptibles d'être attribués au domaine de deuxième niveau sous «.eu» d'une communauté linguistique pourraient vraisemblablement être basés sur les codes de langue alpha-3 de la norme ISO 639.
Diese Funktion gibt einen String mit dem verwendeten Sprachcode an, basierend auf RFC3066, ISO639 und ISO3166.
La commande retourne une chaîne indiquant le code de langue utilisé, basé sur les RFC3066, ISO639 et ISO3166.
Sprachen können durch ihre kurzen oder langen Sprachcodes definiert sein.
Les langues peuvent être indiquées par leur code long ou court.
In diesem Falle sollte der neueste Sprachcode genutzt werden.
Dans ce cas seulement le plus récent des codes doit être utilisé.
Verwenden Sie für andere Sprachen den entsprechenden Sprachcode.
Pour les autres langues, utilisez le code de langue approprié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
